Uvjeti korištenja

Ovo je prijevod. Ako se razlikuje od engleske verzije, vrijedi engleska verzija. Pročitajte na engleskom

Planove piše umjetna inteligencija za Vaš vlastiti produkcijski rad. Za pojedini alat mogu biti netočni ili zastarjeli jer se alati često mijenjaju, a Vaši rezultati ovise o alatu i o načinu na koji ga koristite. Nisu pravni ni stručni savjet, nisu certifikacija niti jamstvo bilo kakvog rezultata, dosega ili prihoda.

Usluga

Video Workflow Studio je usluga kojom upravlja UNIHOLIX OÜ (registarski broj 17479878, Estonija). Usluga izrađuje produkcijske planove za videozapise koje sami izrađujete pomoću AI alata za video. Ovi uvjeti primjenjuju se kada koristite uslugu i kada kupujete plan.

Odabirete format videozapisa, vizualni stil, AI alat za video koji koristite, trajanje, omjer stranica i jezik plana te opisujete svoju ideju. Za jedno plaćanje usluga za taj unos izrađuje do 3 verzija plana. Plan sadrži promptove za odabrani alat razrađene scenu po scenu, storyboard, popis kadrova, napomene o naraciji i glazbi te kontrolne popise za materijale, licencije i provjeru.

Tko može koristiti uslugu

Za korištenje usluge morate imati najmanje 13 godina (ili višu minimalnu dob propisanu u Vašoj zemlji), a ako ste mlađi od 18 godina, uslugu smijete koristiti samo uz dopuštenje roditelja ili skrbnika.

Kupnja nije dostupna nikome tko se nalazi u zemlji ili regiji koja podliježe sankcijama EU-a ili drugim primjenjivim sankcijama ili u kojoj naši partneri za plaćanje i bankarske usluge ne pružaju usluge (trenutačno uključujući Afganistan, Bjelorusiju, Burundi, Srednjoafričku Republiku, Čad, Kubu, Eritreju, Demokratsku Republiku Kongo, Iran, Irak, Libiju, Mjanmar, Sjevernu Koreju, Republiku Kongo, Rusiju, Somaliju, Južni Sudan, Sudan, Siriju, Venezuelu, Jemen te regije Krim, Sevastopolj, Donjeck, Luhansk, Zaporižja i Herson u Ukrajini), kao ni nikome tko djeluje u ime osobe koja se nalazi u takvoj zemlji ili regiji. Narudžbu kojom se krši ovo pravilo možemo odbiti ili za nju izvršiti povrat novca.

Što plan jest, a što nije

  • Plan izrađuje AI na temelju Vašeg unosa. Plan je polazište za Vaš vlastiti produkcijski rad. Može biti pogrešan, nepotpun ili zastario za određeni alat, a alati se često mijenjaju.
  • Usluga ne izrađuje videozapise, ne povezuje se ni s jednim AI alatom za video i ništa ne objavljuje umjesto Vas. Rezultati ovise o alatima koje koristite i o načinu na koji ih koristite. Plan nije certifikat niti jamstvo bilo kakvog rezultata, dosega, broja pregleda ili prihoda.
  • Kontrolni popis za materijale i licencije te kontrolni popis za provjeru pomažu Vam organizirati vlastite provjere. Oni nisu stručni savjet, uključujući pravni savjet, i ne zamjenjuju čitanje svake licencije i pravila svake platforme.

Vaš unos i Vaše odgovornosti

  • Opisujte samo vlastite ideje, proizvode i priče ili materijale za čije korištenje imate dopuštenje. Nemojte unositi tuđe osobne podatke, povjerljive informacije ni bilo što što ne smijete dijeliti.
  • Nemojte tražiti videozapise koji krše prava drugih, prikazuju ili oponašaju stvarne osobe bez njihova pristanka, obmanjuju ljude (na primjer lažnim recenzijama ili obmanjujućim deepfake sadržajem) ili sadrže seksualni sadržaj, mržnju, uznemiravanje, eksplicitno nasilje ili bilo što što ugrožava djecu. Možemo odbiti izraditi takav plan; u tom slučaju dobivate povrat cjelokupnog iznosa.
  • Pobrinite se da imate prava na sve materijale koje koristite, pridržavajte se uvjeta alata i platformi koje koristite te označite sadržaj generiran pomoću AI-ja ondje gdje to zahtijeva platforma ili zakon. To je Vaša odgovornost, kao i sve što izradite pomoću svojeg plana.
  • Neki su formati namijenjeni odraslima. Prije nego što kupite jedan od njih, potvrđujete da imate najmanje 18 godina.

Cijena, plaćanje i isporuka

  • Cijena iznosi $9.99 po planu i prikazuje se prije plaćanja. Cijene su utvrđene u američkim dolarima. Pri plaćanju cijenu možete vidjeti i platiti u svojoj lokalnoj valuti, a preračunava je naš pružatelj usluga plaćanja. Cijena prikazana pri plaćanju puna je cijena koju nam plaćate; Vaša banka može naplatiti vlastite naknade.
  • Plaćate jednokratno putem našeg pružatelja usluga plaćanja. Za jednokratno plaćanje nisu potrebni pretplata ni korisnički račun. Pružatelj usluga plaćanja šalje Vam potvrdu o plaćanju e-poštom.
  • Planove možete izrađivati i uz pretplatu Video Pass Monthly, opisanu u nastavku, umjesto da svaki plan plaćate zasebno.
  • Vaš se plan izrađuje odmah nakon plaćanja i prikazuje na stranici. Jedno plaćanje daje Vam do 3 verzija za isti unos. Verzija čija izrada ne uspije ili koju odbijemo izraditi ne uračunava se. Spremite ili ispišite svoj plan: ne čuvamo njegovu kopiju.
  • Smatra se da je Vaš plan isporučen čim Vam se prikaže njegova prva verzija.

Video Pass Monthly

  • Video Pass Monthly stoji $19.99 mjesečno, što se prikazuje prije plaćanja, i uključuje 15 planova u svakom plaćenom mjesecu. Neiskorišteni planovi ne prenose se u sljedeći mjesec, nova verzija istog plana računa se kao jedan plan, a plan koji ne uspije zbog pogreške na našoj strani ili koji odbijemo napisati ne računa se.
  • Pretplatu sklapate putem svojeg UNIHOLIX računa, koji je namijenjen jednoj osobi; pretplata za svaki proizvod UNIHOLIX plaća se zasebno. Cijena koja vrijedi u trenutku sklapanja pretplate ostaje ista dok Vaša pretplata traje.
  • Vaša pretplata počinje odmah nakon prvog plaćanja i obnavlja se svaki mjesec na isti dan dok je ne otkažete; pružatelj usluga plaćanja za svako plaćanje šalje Vam potvrdu o plaćanju e-poštom. Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku u svojem računu, u nekoliko klikova: sljedeće plaćanje se zaustavlja, a pretplatu zadržavate do kraja mjeseca koji ste platili. Ako plaćanje za obnovu i dalje ne uspijeva, pretplata prestaje. Brisanjem računa pretplata se odmah otkazuje.
  • Ako ikada promijenimo mjesečnu cijenu, obavijestit ćemo Vas o tome e-poštom najmanje 30 dana prije obnove na koju se promjena odnosi, a pretplatu možete otkazati prije toga.

Pravo na jednostrani raskid ugovora i povrat novca

Prije plaćanja označavate okvir kojim potvrđujete da želite da Vam se plan isporuči odmah i da razumijete da nakon isporuke gubite pravo na jednostrani raskid ugovora u roku od 14 dana. Tu potvrdu bilježimo zajedno s Vašim plaćanjem.

Ako ste potrošač u EU-u, EGP-u ili Ujedinjenoj Kraljevini, u pravilu imate 14 dana za jednostrani raskid ugovora o digitalnom sadržaju. Budući da tražite trenutačnu isporuku i potvrđujete da gubite to pravo, ono prestaje nakon što Vam plan bude isporučen (članak 16. točka (m) Direktive EU-a o pravima potrošača i odgovarajuća pravila u Ujedinjenoj Kraljevini).

Video Pass Monthly. Prije plaćanja potvrđujete da želite da Vaša pretplata započne odmah. Ako ste potrošač u EU-u, EGP-u ili Ujedinjenoj Kraljevini, i dalje možete jednostrano raskinuti ugovor u roku od 14 dana od sklapanja pretplate, bez navođenja razloga, putem gumba „Jednostrani raskid ugovora” u svojem računu ili e-poštom. Pretplata tada odmah prestaje, a u roku od 14 dana vraćamo Vam plaćeni iznos, umanjen za dio razmjeran broju dana tijekom kojih ste imali uslugu.

Ako Vam plan nije isporučen ili Vam je iznos naplaćen više puta, dobivate povrat cjelokupnog iznosa. U našim Pravilima o povratu novca objašnjeno je kako ga zatražiti.

Korištenje Vašeg plana

  • Nakon plaćanja svoj plan smijete koristiti, kopirati i prilagođavati u vlastitim projektima, uključujući komercijalne projekte i rad za klijente, te ga dijeliti sa svojim timom, suradnicima i klijentima u okviru projekta.
  • Planove ili druge rezultate usluge ne smijete u većem opsegu preprodavati, davati u podlicenciju ni objavljivati, na primjer kao paket promptova, zbirku predložaka ili nastavni materijal, niti ih nuditi drugima kao vlastitu uslugu.

Zaštita usluge

  • Nemojte pokušavati ometati rad usluge ni zaobilaziti njezine sigurnosne mjere, ograničenja ili sustav plaćanja te je nemojte opterećivati na način koji utječe na druge posjetitelje.
  • Nemojte pristupati usluzi automatiziranim sredstvima kao što su botovi, alati za automatsko prikupljanje podataka ili skripte i nemojte pokušavati izvući, obrnutim inženjeringom otkriti ili reproducirati njezine interne upute, pravila ili metode, na primjer sustavnim ispitivanjem.
  • Nemojte prikupljati rezultate usluge u velikom opsegu radi izrade konkurentskog proizvoda ili skupa podataka ni radi treniranja AI modela.
  • Nemojte koristiti uslugu za procjenu, rangiranje ili odabir pojedinaca, na primjer za probir kandidata za posao ili izvođača.

Neovisnost i žigovi

Usluga navodi neke AI alate za video samo kako bi naznačila za koji su alat napisani promptovi u planu. Nismo povezani ni s jednom od tih tvrtki, one nas ne sponzoriraju niti nas službeno podržavaju, a njihovi su nazivi žigovi njihovih vlasnika.

Intelektualno vlasništvo

Mrežna stranica i usluga, uključujući njihove tekstove, primjere, metode i interne upute, pripadaju društvu UNIHOLIX OÜ i sva su prava pridržana. Vaš unos ostaje Vaš. Svoj plan smijete koristiti kako je prethodno opisano, a ne polažemo nikakva prava na videozapise koje izradite pomoću njega.

Odgovornost

U mjeri u kojoj to zakon dopušta, naša ukupna odgovornost za plan ograničena je na iznos koji ste za njega platili, a za Video Pass Monthly na iznos koji ste platili u posljednjih 12 mjeseci, te ne odgovaramo za rezultate koje dobijete ni za odluke koje donesete kada ga upotrebljavate.

Ništa u ovim uvjetima ne ograničava odgovornost koju nam zakon ne dopušta ograničiti niti Vaša prava kao potrošača prema prisilnim propisima zemlje u kojoj živite.

Mjerodavno pravo i sporovi

Na ove se uvjete primjenjuje pravo Estonije. Ako ste potrošač, zadržavate i zaštitu koju Vam pružaju prisilni propisi zemlje u kojoj živite te možete pokrenuti postupak pred tamošnjim sudovima.

Ako imate pritužbu, molimo Vas da nam se najprije obratite e-poštom: većina se problema može brzo riješiti. Ako ste potrošač u EU-u, možete se obratiti i Estonskom povjerenstvu za potrošačke sporove (Tarbijavaidluste komisjon) ili zatražiti pomoć od Europskog potrošačkog centra u svojoj zemlji.

Izmjene

Ove uvjete možemo izmijeniti kada se promijeni usluga ili zakon. Važeća verzija uvijek je dostupna na ovoj stranici. Na pojedinu kupnju primjenjuju se uvjeti koji su vrijedili u trenutku plaćanja. Kod pretplate o važnoj izmjeni obavješćujemo Vas e-poštom prije nego što se počne primjenjivati na Vašu sljedeću obnovu.

Kontakt

Pitanja o ovim uvjetima: ceo@uniholix.com. Pogledajte i našu Politiku privatnosti i Pravila o povratu novca.

Terms of Service — Video Workflow Studio