Condizioni di servizio

Il servizio

Say Equation è un servizio gestito da UNIHOLIX OÜ (codice di registro 17479878, Estonia). Le presenti condizioni si applicano quando lo usa. Usandolo o acquistando un pacchetto di conversioni, le accetta.

Lei pronuncia una formula tenendo premuto un pulsante, oppure la scrive a parole semplici, nella Sua lingua. Un modello di IA la scrive come codice LaTeX. La pagina mostra il codice, un’anteprima e un pulsante per copiarlo. Alcune conversioni al giorno sono gratuite; i pacchetti ne aggiungono altre.

Che cos’è il LaTeX e che cosa non è

• È codice LaTeX prodotto da un’IA a partire dalle Sue parole o dalla Sua registrazione, perché Lei lo controlli, lo modifichi e lo usi.
• Può sentire o leggere male ciò che dice o scrive, e l’anteprima potrebbe non visualizzare tutti i comandi. Controlli il codice e l’anteprima prima di usarli.
• Non costituisce consulenza professionale, né una certificazione, né una garanzia che una formula sia matematicamente corretta.
• Se può usare il servizio, o i suoi risultati, in un corso, un compito, un esame o una pubblicazione lo decidono la Sua scuola, il Suo insegnante o l’editore. Rispettare queste regole è una Sua responsabilità.

Chi può usarlo

Per usare il servizio Lei deve avere almeno 13 anni (o l’età minima superiore prevista nel Suo Paese) e, se ha meno di 18 anni, può usarlo solo con l’autorizzazione di un genitore o di un tutore.

Se usa il servizio per conto di un’organizzazione, conferma di essere autorizzato ad accettare le presenti condizioni a suo nome.

Non possono effettuare acquisti le persone che si trovano in un Paese o in una regione soggetti a sanzioni dell’UE o ad altre sanzioni applicabili, oppure non serviti dai nostri partner bancari e di pagamento, né chi agisce per conto di una persona che si trova lì (attualmente, tra gli altri, Afghanistan, Bielorussia, Burundi, Repubblica Centrafricana, Ciad, Cuba, Eritrea, Repubblica Democratica del Congo, Iran, Iraq, Libia, Myanmar, Corea del Nord, Repubblica del Congo, Russia, Somalia, Sud Sudan, Sudan, Siria, Venezuela, Yemen e le regioni ucraine di Crimea, Sebastopoli, Donetsk, Luhansk, Zaporižžja e Cherson). Possiamo rifiutare o rimborsare un ordine che violi questa regola.

Conversioni gratuite

Ogni visitatore ha alcune conversioni gratuite al giorno, indicate nella pagina. Le conversioni gratuite sono offerte fino a esaurimento della quota gratuita giornaliera per tutti i visitatori, e possiamo sospenderle quando il servizio è molto richiesto. Non richiedono un pacchetto né un account.

Prezzo, pagamento e consegna

• Le conversioni sono vendute in pacchetti. Prima del pagamento, la pagina mostra quante conversioni contiene ciascun pacchetto, il suo prezzo e il suo prezzo per conversione. Una conversione trasforma una formula in LaTeX.
• I prezzi sono fissati in dollari statunitensi. Al momento del pagamento può vedere e pagare il prezzo nella Sua valuta locale, convertito dal nostro fornitore di servizi di pagamento. Il prezzo mostrato al pagamento è il prezzo totale che ci paga; la Sua banca può addebitare commissioni proprie.
• Paga una sola volta per un pacchetto tramite il nostro fornitore di servizi di pagamento. Un pacchetto non è un abbonamento e non richiede un account. Il fornitore di servizi di pagamento Le invia una ricevuta via e-mail. Dopo il pagamento riceve un codice pacchetto: apre il Suo pacchetto su qualsiasi dispositivo, e chiunque lo abbia può usare le Sue conversioni, quindi lo conservi al sicuro. Non venda il codice; un pacchetto non può essere convertito in denaro.
• Un pacchetto si può usare per 12 mesi dal pagamento. Ogni risultato compare sullo schermo, di solito entro pochi secondi. Una conversione che non è possibile produrre non viene scalata dal Suo pacchetto, e può riprovare; la stessa richiesta inviata di nuovo entro un giorno non viene contata due volte. Se le conversioni continuano a non riuscire, al punto che un pacchetto non può più essere usato, riceve indietro la quota del prezzo corrispondente alle conversioni rimaste.
• Non conserviamo una copia dei Suoi risultati. Li copi quando compaiono.

Diritto di recesso e rimborsi

Prima di pagare, spunta una casella per confermare che desidera ricevere ciascuna conversione non appena la usa e che comprende di perdere il Suo diritto di recesso di 14 giorni per ciascuna conversione una volta consegnata. Registriamo questa conferma insieme al Suo pagamento.

Se è un consumatore nell’UE, nel SEE o nel Regno Unito, di norma ha 14 giorni per recedere da un contratto relativo a contenuti digitali. Poiché richiede la consegna immediata e riconosce la perdita di questo diritto, il diritto si estingue per ciascuna conversione una volta consegnata (articolo 16, lettera m), della Direttiva UE sui diritti dei consumatori e norme equivalenti nel Regno Unito). Le conversioni non usate possono essere rimborsate se ne fa richiesta entro 14 giorni dal pagamento.

Se Le è stato addebitato più di una volta, ha diritto al rimborso integrale. La nostra Politica di rimborso lo spiega e indica come richiederlo.

Ciò che inserisce e la Sua responsabilità

• Pronunci o scriva solo la formula. Non includa dati personali, come nomi, recapiti o numeri di matricola, né materiale riservato. Questa è una Sua responsabilità.
• Registri solo la Sua voce. Non registri altre persone, una conferenza o una lezione senza il loro consenso.
• Non conserviamo ciò che dice o scrive, né i risultati, dopo che il risultato Le è stato restituito.
• Se ciò che inserisce contiene dati personali di altre persone, è Lei a decidere perché e come vengono trattati, e noi li trattiamo solo per produrre il Suo risultato, secondo le Sue istruzioni. I clienti aziendali che hanno bisogno di un accordo sul trattamento dei dati possono scrivere a ceo@uniholix.com.

Uso consentito

• Non invii contenuti illeciti né contenuti destinati a molestare, ingannare, impersonare o danneggiare qualcuno.
• Non tenti di sovraccaricare o attaccare il servizio né di aggirarne i limiti, compresa la quota gratuita giornaliera, e non lo copi né ne faccia il reverse engineering.
• Non presenti un risultato ad altri come una certificazione o un parere professionale.

Tutela del servizio

• Usi il servizio tramite la sua pagina web. Non usi bot, script o altri mezzi automatizzati per inviargli richieste o raccoglierne i contenuti. Gli strumenti che La aiutano a leggere o a usare la pagina, come i lettori di schermo, sono consentiti.
• Non tenti di scoprire, estrarre o ricostruire le istruzioni, le regole o i metodi che il servizio usa per produrre i risultati, ad esempio pronunciando o scrivendo parole create per indurre l’IA a rivelarli, e non faccia il reverse engineering del servizio.
• Può usare i Suoi risultati come descritto nella sezione «Proprietà intellettuale». Non gestisca il servizio per conto di altri come attività commerciale, ad esempio rivendendo conversioni in grandi quantità o offrendo il servizio a Suo nome, e non raccolga risultati in un insieme di dati né li usi per creare o addestrare un servizio concorrente.
• Se viola queste regole, possiamo rifiutare ulteriori ordini e bloccare l’accesso al servizio.

Informazioni sui risultati dell’IA

Ogni risultato è prodotto da un modello di IA a partire dalle Sue parole o dalla Sua registrazione. È destinato al Suo uso personale, dopo che lo ha controllato.

• Può nascere da un errore di ascolto o di lettura, o essere sbagliato. Controlli il codice e l’anteprima prima di farvi affidamento o di usarlo.
• Non costituisce consulenza professionale di alcun tipo, compresa la consulenza didattica, accademica o ingegneristica.
• Non è una certificazione né una garanzia di alcun esito, come un voto o l’accettazione di un articolo.
• Riguarda la Sua formula, non Lei. Non lo usi per valutare, classificare o selezionare singole persone, ad esempio per dare voti agli studenti o giudicare candidati.

Proprietà intellettuale

• Lei conserva tutti i diritti su ciò che dice e scrive. Autorizza noi e i nostri fornitori di servizi a usarlo solo per produrre i Suoi risultati.
• Non rivendichiamo la proprietà delle Sue formule. Le consentiamo di usare, copiare e condividere i Suoi risultati per qualsiasi scopo lecito, entro i limiti indicati nella sezione «Tutela del servizio». Questa autorizzazione non è esclusiva e i risultati sono forniti senza alcuna garanzia, come descritto nella sezione «Informazioni sui risultati dell’IA».
• Il sito web, il suo design, i suoi testi e il suo codice appartengono a UNIHOLIX OÜ o ai suoi licenzianti.

Responsabilità

Forniamo il servizio con ragionevole diligenza. Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per un acquisto è limitata all’importo che ha pagato per esso, e non rispondiamo delle decisioni che prende sulla base di un risultato, come che cosa consegnare o pubblicare.

Nulla nelle presenti condizioni limita la responsabilità che la legge non ci consente di limitare, né i Suoi diritti di consumatore ai sensi delle leggi imperative del Paese in cui risiede.

Legge applicabile e controversie

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge estone. Se è un consumatore, conserva inoltre la tutela delle leggi imperative del Paese in cui risiede e può agire davanti ai tribunali di tale Paese.

Se ha un reclamo, ci scriva prima: la maggior parte dei problemi si risolve rapidamente. Se è un consumatore nell’UE, può anche rivolgersi al Comitato estone per le controversie dei consumatori (Tarbijavaidluste komisjon) o chiedere aiuto al Centro Europeo Consumatori del Suo Paese.

Modifiche

Possiamo modificare le presenti condizioni quando cambiano il servizio o la legge. La versione attuale è sempre su questa pagina. A un acquisto si applicano le condizioni in vigore al momento del pagamento.

Contatti

Domande su queste condizioni: ceo@uniholix.com. Veda anche la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Politica di rimborso.