شرایط خدمات

سرویس

Say Equation سرویسی است که UNIHOLIX OÜ (کد ثبت 17479878، استونی) آن را اداره می‌کند. این شرایط هنگام استفادهٔ شما از این سرویس اعمال می‌شود. با استفاده از آن یا خرید بسته‌ای از تبدیل‌ها، این شرایط را می‌پذیرید.

شما فرمولی را به زبان خودتان بیان می‌کنید، در حالی که دکمه‌ای را نگه داشته‌اید، یا آن را با کلمات ساده می‌نویسید. یک مدل هوش مصنوعی آن را به‌صورت کد LaTeX می‌نویسد. صفحه، کد، پیش‌نمایشی از آن و دکمه‌ای برای کپی کردن آن را نشان می‌دهد. چند تبدیل در روز رایگان است و بسته‌ها تبدیل‌های بیشتری اضافه می‌کنند.

کد LaTeX چه هست و چه نیست

• کد LaTeX است که هوش مصنوعی از روی کلمات یا ضبط صدای شما تولید کرده است تا شما آن را بررسی و ویرایش کنید و به کار ببرید.
• ممکن است گفته یا نوشتهٔ شما را اشتباه بشنود یا اشتباه بخواند، و ممکن است پیش‌نمایش همهٔ دستورها را نمایش ندهد. پیش از استفاده، کد و پیش‌نمایش را بررسی کنید.
• مشاورهٔ حرفه‌ای، گواهی‌نامه یا تضمینی بر درستی ریاضی یک فرمول نیست.
• اینکه آیا می‌توانید از سرویس یا نتایج آن در یک دوره، تکلیف، امتحان یا نشریه استفاده کنید، به تصمیم مدرسه، معلم یا ناشر شما است. رعایت این قواعد مسئولیت شماست.

چه کسانی می‌توانند از آن استفاده کنند

برای استفاده از سرویس باید دست‌کم 13 سال (یا حداقل سن بالاتری که در کشور شما مقرر است) داشته باشید و اگر کمتر از 18 سال دارید، فقط با اجازهٔ والد یا سرپرست قانونی خود می‌توانید از آن استفاده کنید.

اگر از سرویس برای یک سازمان استفاده می‌کنید، تأیید می‌کنید که مجازید این شرایط را از طرف آن سازمان بپذیرید.

امکان خرید برای کسی که در کشور یا منطقه‌ای قرار دارد، یا از طرف شخصی در کشور یا منطقه‌ای اقدام می‌کند، که مشمول تحریم‌های اتحادیه اروپا یا سایر تحریم‌های قابل اعمال است یا شرکای پرداخت و بانکی ما به آن خدمات ارائه نمی‌دهند، وجود ندارد (در حال حاضر از جمله افغانستان، بلاروس، بوروندی، جمهوری آفریقای مرکزی، چاد، کوبا، اریتره، جمهوری دموکراتیک کنگو، ایران، عراق، لیبی، میانمار، کره شمالی، جمهوری کنگو، روسیه، سومالی، سودان جنوبی، سودان، سوریه، ونزوئلا، یمن، و مناطق کریمه، سواستوپل، دونتسک، لوهانسک، زاپوریژیا و خرسون در اوکراین). ما ممکن است سفارشی را که این قاعده را نقض می‌کند رد کنیم یا مبلغ آن را بازپرداخت کنیم.

تبدیل‌های رایگان

هر بازدیدکننده روزانه چند تبدیل رایگان دارد که تعداد آن در صفحه نشان داده می‌شود. تبدیل‌های رایگان تا زمانی ارائه می‌شوند که سهمیهٔ رایگان روزانهٔ همهٔ بازدیدکنندگان تمام نشده باشد، و ممکن است هنگامی که سرویس پرترافیک است، آن‌ها را موقتاً متوقف کنیم. این تبدیل‌ها به بسته یا حساب کاربری نیاز ندارند.

قیمت، پرداخت و تحویل

• تبدیل‌ها به‌صورت بسته فروخته می‌شوند. پیش از پرداخت، صفحه اندازهٔ هر بسته، قیمت آن و قیمت هر تبدیل را نشان می‌دهد. هر تبدیل یک فرمول را به LaTeX تبدیل می‌کند.
• قیمت‌ها به دلار آمریکا تعیین می‌شوند. هنگام پرداخت ممکن است قیمت را به واحد پول محلی خود ببینید و بپردازید که پردازشگر پرداخت ما آن را تبدیل کرده است. قیمتی که هنگام پرداخت نشان داده می‌شود، کل مبلغی است که به ما می‌پردازید؛ ممکن است بانک شما کارمزدهای خود را دریافت کند.
• شما برای هر بسته یک بار از طریق پردازشگر پرداخت ما پرداخت می‌کنید. بسته اشتراک نیست و به حساب کاربری نیاز ندارد. پردازشگر پرداخت رسید را برای شما ایمیل می‌کند. پس از پرداخت یک کد بسته دریافت می‌کنید: این کد بستهٔ شما را در هر دستگاهی باز می‌کند و هر کسی که آن را داشته باشد می‌تواند از تبدیل‌های شما استفاده کند، پس آن را در جای امنی نگه دارید. این کد را نفروشید؛ بسته قابل تبدیل به وجه نقد نیست.
• هر بسته را می‌توان تا 12 ماه پس از پرداخت استفاده کرد. هر نتیجه معمولاً ظرف چند ثانیه روی صفحه نمایش داده می‌شود. تبدیلی که تولید آن ممکن نباشد از بستهٔ شما کسر نمی‌شود و می‌توانید دوباره امتحان کنید؛ اگر همان درخواست ظرف یک روز دوباره ارسال شود، دو بار شمرده نمی‌شود. اگر تبدیل‌ها پیوسته ناموفق باشند، به‌طوری که دیگر نتوان از بسته استفاده کرد، سهم قیمتِ تبدیل‌های باقی‌مانده در آن به شما بازگردانده می‌شود.
• ما نسخه‌ای از نتایج شما را نگه نمی‌داریم. نتایج را به محض نمایش کپی کنید.

حق انصراف و بازپرداخت

پیش از پرداخت، کادری را علامت می‌زنید تا تأیید کنید که می‌خواهید هر تبدیل به محض استفادهٔ شما از آن تحویل داده شود و آگاه هستید که حق انصراف 14 روزهٔ خود را برای هر تبدیل، پس از تحویل آن، از دست می‌دهید. ما این تأیید را همراه با پرداخت شما ثبت می‌کنیم.

اگر مصرف‌کننده‌ای در اتحادیه اروپا، منطقهٔ اقتصادی اروپا یا بریتانیا هستید، معمولاً 14 روز فرصت دارید تا از قرارداد مربوط به محتوای دیجیتال انصراف دهید. از آنجا که شما تحویل فوری را درخواست می‌کنید و از دست دادن این حق را تصدیق می‌کنید، این حق برای هر تبدیل پس از تحویل آن پایان می‌یابد (ماده 16(m) دستورالعمل حقوق مصرف‌کنندهٔ اتحادیه اروپا و قواعد معادل آن در بریتانیا). مبلغ تبدیل‌هایی که استفاده نکرده‌اید، در صورتی که ظرف 14 روز از پرداخت درخواست کنید، قابل بازپرداخت است.

اگر بیش از یک بار از شما مبلغ دریافت شده باشد، بازپرداخت کامل دریافت می‌کنید. این موضوع و نحوهٔ درخواست آن در سیاست بازپرداخت ما توضیح داده شده است.

ورودی شما و مسئولیت شما

• فقط فرمول را بگویید یا بنویسید. داده‌های شخصی، مانند نام، اطلاعات تماس یا شمارهٔ دانشجویی، یا مطالب محرمانه را وارد نکنید. این مسئولیت شماست.
• فقط صدای خودتان را ضبط کنید. صدای افراد دیگر، یک سخنرانی یا یک کلاس را بدون اجازهٔ آن‌ها ضبط نکنید.
• ما آنچه را می‌گویید یا می‌نویسید، و نیز نتایج را، پس از ارسال نتیجه برای شما نگه نمی‌داریم.
• اگر ورودی شما حاوی داده‌های شخصی دربارهٔ افراد دیگر باشد، شما تعیین می‌کنید که این داده‌ها به چه دلیل و چگونه پردازش شوند، و ما آن‌ها را فقط برای تولید نتیجهٔ شما و طبق دستورهای شما پردازش می‌کنیم. مشتریان تجاری که به قرارداد پردازش داده نیاز دارند، می‌توانند به ceo@uniholix.com نامه بنویسند.

استفادهٔ مجاز

• محتوای غیرقانونی، یا محتوایی را که برای آزار، فریب، جعل هویت یا آسیب رساندن به هر کسی در نظر گرفته شده است، ارسال نکنید.
• برای ایجاد بار بیش از حد بر سرویس، حمله به آن یا دور زدن محدودیت‌های آن، از جمله سهمیهٔ رایگان روزانه، تلاش نکنید و از آن کپی‌برداری یا آن را مهندسی معکوس نکنید.
• نتیجه را به‌عنوان گواهی‌نامه یا نظر حرفه‌ای به دیگران ارائه نکنید.

حفاظت از سرویس

• از سرویس از طریق صفحهٔ وب آن استفاده کنید. برای ارسال درخواست به آن یا جمع‌آوری محتوای آن از ربات‌ها، اسکریپت‌ها یا سایر ابزارهای خودکار استفاده نکنید. استفاده از ابزارهایی که به شما در خواندن یا استفاده از صفحه کمک می‌کنند، مانند صفحه‌خوان‌ها، مجاز است.
• تلاش نکنید دستورالعمل‌ها، قواعد یا روش‌هایی را که سرویس برای تولید نتایج به کار می‌برد کشف، استخراج یا بازسازی کنید، برای مثال با گفتن یا نوشتن کلماتی که برای واداشتن هوش مصنوعی به افشای آن‌ها طراحی شده‌اند، و سرویس را مهندسی معکوس نکنید.
• می‌توانید از نتایج خود به شرحی که در بخش «مالکیت فکری» آمده است استفاده کنید. سرویس را به‌عنوان کسب‌وکار برای دیگران اجرا نکنید، برای مثال با فروش مجدد تبدیل‌ها به‌صورت عمده یا ارائهٔ سرویس با نام خودتان، و نتایج را در یک مجموعه‌داده گردآوری نکنید یا از آن‌ها برای ساخت یا آموزش یک سرویس رقیب استفاده نکنید.
• اگر این قواعد را نقض کنید، ممکن است از پذیرش سفارش‌های بعدی خودداری کنیم و دسترسی شما به سرویس را مسدود کنیم.

دربارهٔ نتایج هوش مصنوعی

هر نتیجه را یک مدل هوش مصنوعی از روی کلمات یا ضبط صدای شما تولید می‌کند. این نتیجه برای استفادهٔ خود شما، پس از آنکه آن را بررسی کردید، در نظر گرفته شده است.

• ممکن است گفته یا نوشتهٔ شما را اشتباه بشنود یا اشتباه بخواند، یا نادرست باشد. پیش از اتکا به آن یا استفاده از آن، کد و پیش‌نمایش را بررسی کنید.
• هیچ نوع مشاورهٔ حرفه‌ای، از جمله مشاورهٔ آموزشی، دانشگاهی یا مهندسی، نیست.
• گواهی‌نامه یا تضمینی برای هیچ نتیجه‌ای، مانند یک نمره یا پذیرش یک مقاله، نیست.
• دربارهٔ فرمول شماست، نه دربارهٔ خود شما. از آن برای ارزیابی، رتبه‌بندی یا انتخاب افراد استفاده نکنید، برای مثال برای نمره دادن به دانش‌آموزان یا داوری دربارهٔ متقاضیان.

مالکیت فکری

• همهٔ حقوق مربوط به آنچه می‌گویید و می‌نویسید برای شما محفوظ می‌ماند. شما به ما و ارائه‌دهندگان خدمات ما اجازه می‌دهید از آن فقط برای تولید نتایج شما استفاده کنیم.
• ما مالکیت فرمول‌های شما را به دست نمی‌گیریم. به شما اجازه می‌دهیم از نتایج خود برای هر هدف قانونی، در محدوده‌های مذکور در بخش «حفاظت از سرویس»، استفاده کنید و آن‌ها را کپی کنید و به اشتراک بگذارید. این اجازه انحصاری نیست و نتایج بدون هیچ‌گونه ضمانتی ارائه می‌شوند، به شرحی که در بخش «دربارهٔ نتایج هوش مصنوعی» آمده است.
• وب‌سایت، طراحی، متن و کد آن متعلق به UNIHOLIX OÜ یا اعطاکنندگان مجوز آن است.

مسئولیت

ما سرویس را با دقت معقول ارائه می‌کنیم. تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، کل مسئولیت ما در قبال هر خرید به مبلغی که برای آن پرداخته‌اید محدود است و ما در قبال تصمیم‌هایی که بر اساس یک نتیجه می‌گیرید، مانند آنچه ارائه یا منتشر می‌کنید، مسئولیتی نداریم.

هیچ بخشی از این شرایط، مسئولیتی را که قانون اجازهٔ محدود کردن آن را به ما نمی‌دهد، یا حقوق شما را به‌عنوان مصرف‌کننده بر اساس قوانین آمرهٔ کشور محل سکونتتان، محدود نمی‌کند.

قانون حاکم و اختلافات

این شرایط تابع قوانین استونی است. اگر مصرف‌کننده هستید، همچنان از حمایت قوانین آمرهٔ کشور محل سکونت خود نیز برخوردار می‌مانید و می‌توانید در دادگاه‌های همان کشور طرح دعوا کنید.

اگر شکایتی دارید، لطفاً ابتدا به ما ایمیل بزنید: بیشتر مشکلات را می‌توان به‌سرعت حل کرد. اگر مصرف‌کننده‌ای در اتحادیه اروپا هستید، می‌توانید به کمیسیون رسیدگی به اختلافات مصرف‌کنندگان استونی (Tarbijavaidluste komisjon) نیز مراجعه کنید یا از مرکز مصرف‌کنندگان اروپا در کشور خود کمک بخواهید.

تغییرات

ممکن است در صورت تغییر سرویس یا قانون، این شرایط را تغییر دهیم. نسخهٔ فعلی همیشه در همین صفحه است. شرایطی که در زمان پرداخت شما اعمال می‌شد، بر آن خرید حاکم است.

تماس

پرسش‌ها دربارهٔ این شرایط: ceo@uniholix.com. همچنین سیاست حفظ حریم خصوصی و سیاست بازپرداخت ما را ببینید.