Conditions d’utilisation

Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Lire en anglais

Les plans sont rédigés par une IA pour votre propre travail de production. Ils peuvent être erronés ou obsolètes pour un outil donné, car les outils évoluent souvent, et vos résultats dépendent de l’outil et de la façon dont vous l’utilisez. Ce ne sont ni des conseils juridiques ou professionnels, ni une certification, ni une garantie de résultat, d’audience ou de revenus.

Le service

Video Workflow Studio est un service exploité par UNIHOLIX OÜ (code d’immatriculation 17479878, Estonie). Il rédige des plans de production pour des vidéos que vous réalisez vous-même avec des outils de vidéo IA. Les présentes conditions s’appliquent lorsque vous utilisez le service et lorsque vous achetez un plan.

Vous choisissez un format vidéo, un style visuel, l’outil de vidéo IA que vous utilisez, la durée, les proportions et la langue du plan, et vous décrivez votre idée. Pour un seul paiement, le service rédige jusqu’à 3 versions d’un plan pour cette saisie. Un plan contient des prompts scène par scène pour l’outil choisi, un storyboard, un découpage technique, des indications de voix off et de musique, ainsi que des listes de contrôle pour les ressources, les licences et la relecture.

Qui peut l’utiliser

Vous devez avoir 13 ans ou plus (ou l’âge minimum supérieur applicable dans votre pays) pour utiliser le service et, si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez l’utiliser qu’avec l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur légal.

Les achats ne sont pas possibles pour toute personne se trouvant dans un pays ou une région soumis à des sanctions de l’UE ou à d’autres sanctions applicables, ou que nos partenaires de paiement et bancaires ne desservent pas, ni pour toute personne agissant pour le compte d’une personne qui s’y trouve (actuellement, notamment : l’Afghanistan, la Biélorussie, le Burundi, la République centrafricaine, le Tchad, Cuba, l’Érythrée, la République démocratique du Congo, l’Iran, l’Irak, la Libye, le Myanmar, la Corée du Nord, la République du Congo, la Russie, la Somalie, le Soudan du Sud, le Soudan, la Syrie, le Venezuela, le Yémen, ainsi que les régions ukrainiennes de Crimée, de Sébastopol, de Donetsk, de Louhansk, de Zaporijjia et de Kherson). Nous pouvons refuser ou rembourser une commande qui enfreint cette règle.

Ce qu’est un plan et ce qu’il n’est pas

  • Un plan est rédigé par une IA à partir de votre saisie. C’est un point de départ pour votre propre travail de production. Il peut être erroné, incomplet ou obsolète pour un outil donné, et les outils changent souvent.
  • Le service ne crée pas de vidéos, ne se connecte à aucun outil de vidéo IA et ne publie rien pour vous. Les résultats dépendent des outils que vous utilisez et de la façon dont vous les utilisez. Un plan ne constitue ni une certification ni une garantie d’un quelconque résultat, d’une audience, d’un nombre de vues ou de revenus.
  • La liste de contrôle des ressources et des licences et la liste de relecture vous aident à organiser vos propres vérifications. Elles ne constituent pas un conseil professionnel, y compris juridique, et ne remplacent pas la lecture de chaque licence et des règles de chaque plateforme.

Votre saisie et vos responsabilités

  • Ne décrivez que vos propres idées, produits et histoires, ou des contenus que vous êtes autorisé à utiliser. N’incluez pas de données personnelles d’autrui, d’informations confidentielles ni rien que vous n’avez pas le droit de partager.
  • Ne demandez pas de vidéos qui portent atteinte aux droits d’autrui, qui montrent ou imitent de vraies personnes sans leur consentement, qui trompent le public (par exemple avec de faux avis ou des deepfakes trompeurs) ou qui contiennent du contenu sexuel, de la haine, du harcèlement, de la violence explicite ou quoi que ce soit qui mette des enfants en danger. Nous pouvons refuser de rédiger un tel plan ; vous êtes alors intégralement remboursé.
  • Assurez-vous de détenir les droits sur tous les contenus que vous utilisez, respectez les conditions des outils et des plateformes que vous utilisez, et signalez les contenus générés par IA lorsque la plateforme ou la loi l’exige. Cela relève de votre responsabilité, de même que tout ce que vous créez avec votre plan.
  • Certains formats sont destinés aux adultes. Avant d’en acheter un, vous confirmez avoir 18 ans ou plus.

Prix, paiement et livraison

  • Le prix est de $9.99 par plan et il est affiché avant que vous ne payiez. Les prix sont fixés en dollars américains. Lors du paiement, vous pouvez voir et payer le prix dans votre devise locale, convertie par notre prestataire de paiement. Le prix affiché lors du paiement est le prix total que vous nous versez ; votre banque peut facturer ses propres frais.
  • Vous payez une seule fois par l’intermédiaire de notre prestataire de paiement. Un paiement unique ne nécessite ni abonnement ni compte. Le prestataire de paiement vous envoie un reçu par e-mail.
  • Vous pouvez aussi créer des plans avec Video Pass Monthly, décrit ci-dessous, au lieu de payer chacun séparément.
  • Votre plan est rédigé juste après le paiement et affiché sur la page. Un paiement vous donne droit à jusqu’à 3 versions pour la même saisie. Une version qui échoue, ou que nous refusons de rédiger, n’est pas décomptée. Enregistrez ou imprimez votre plan : nous n’en conservons aucune copie.
  • Votre plan est considéré comme livré dès que sa première version vous a été affichée.

Video Pass Monthly

  • Video Pass Monthly coûte $19.99 par mois, prix affiché avant le paiement, et comprend 15 plans pour chaque mois payé. Les plans non utilisés ne sont pas reportés au mois suivant, une nouvelle version du même plan compte comme un seul plan, et un plan qui échoue de notre fait, ou que nous refusons de rédiger, n’est pas décompté.
  • Vous vous abonnez avec votre compte UNIHOLIX, destiné à une seule personne ; l’abonnement de chaque produit UNIHOLIX est payé séparément. Le prix applicable au moment de votre abonnement reste le même tant que votre abonnement est actif.
  • Votre abonnement commence juste après le premier paiement et se renouvelle chaque mois, le même jour, jusqu’à ce que vous le résiliiez ; le prestataire de paiement vous envoie un reçu par e-mail pour chaque paiement. Vous pouvez résilier à tout moment depuis votre compte, en quelques clics : le paiement suivant n’est pas prélevé, et vous conservez votre abonnement jusqu’à la fin du mois déjà payé. Si un paiement de renouvellement échoue de manière répétée, l’abonnement prend fin. La suppression de votre compte le résilie immédiatement.
  • Si nous modifions un jour le prix mensuel, nous vous en informons par e-mail au moins 30 jours avant le renouvellement concerné, et vous pouvez résilier avant cette date.

Droit de rétractation et remboursements

Avant de payer, vous cochez une case pour confirmer que vous souhaitez que votre plan soit livré immédiatement et que vous comprenez que vous perdez votre droit de rétractation de 14 jours dès qu’il a été livré. Nous enregistrons cette confirmation avec votre paiement.

Si vous êtes un consommateur dans l’UE, l’EEE ou le Royaume-Uni, vous disposez normalement de 14 jours pour vous rétracter d’un contrat portant sur un contenu numérique. Comme vous demandez la livraison immédiate et reconnaissez la perte de ce droit, celui-ci prend fin une fois votre plan livré (article 16, point m), de la directive européenne relative aux droits des consommateurs et règles équivalentes du Royaume-Uni).

Video Pass Monthly. Avant de payer, vous confirmez que vous souhaitez que votre abonnement commence immédiatement. Si vous êtes un consommateur dans l’UE, l’EEE ou le Royaume-Uni, vous pouvez néanmoins vous rétracter dans les 14 jours suivant votre abonnement, sans avoir à motiver votre décision, avec le bouton « Se rétracter du contrat » de votre compte ou par e-mail. L’abonnement prend alors fin immédiatement et, dans un délai de 14 jours, nous vous remboursons ce que vous avez payé, déduction faite d’une part proportionnelle aux jours de service dont vous avez bénéficié.

Si votre plan n’est pas livré, ou si vous avez été débité plus d’une fois, vous obtenez un remboursement intégral. Notre Politique de remboursement explique comment le demander.

Utilisation de votre plan

  • Une fois le paiement effectué, vous pouvez utiliser, copier et adapter votre plan dans vos propres projets, y compris des projets commerciaux et des travaux réalisés pour des clients, et le partager avec votre équipe, vos collaborateurs et vos clients dans le cadre d’un projet.
  • Vous ne pouvez pas revendre, sous-licencier ni publier en masse les plans ou d’autres résultats du service, par exemple sous forme de pack de prompts, de collection de modèles ou de support de formation, ni les proposer à d’autres comme votre propre service.

Protection du service

  • N’essayez pas de perturber le service ni de contourner sa sécurité, ses limites ou son système de paiement, et ne le sollicitez pas d’une manière qui affecte les autres visiteurs.
  • N’accédez pas au service par des moyens automatisés tels que des robots, des outils de scraping ou des scripts, et n’essayez pas d’extraire, de rétroconcevoir ou de reproduire ses instructions, règles ou méthodes internes, par exemple en l’interrogeant de manière systématique.
  • Ne collectez pas les résultats du service à grande échelle pour créer un produit ou un jeu de données concurrent, ni pour entraîner des modèles d’IA.
  • N’utilisez pas le service pour évaluer, classer ou sélectionner des personnes, par exemple pour présélectionner des candidats à un emploi ou des artistes-interprètes.

Indépendance et marques

Le service mentionne les noms de certains outils de vidéo IA uniquement pour indiquer pour quel outil les prompts d’un plan sont rédigés. Nous ne sommes affiliés à aucune de ces entreprises, ni sponsorisés ni approuvés par elles, et leurs noms sont des marques de leurs titulaires.

Propriété intellectuelle

Le site web et le service, y compris ses textes, exemples, méthodes et instructions internes, appartiennent à UNIHOLIX OÜ, et tous les droits sont réservés. Votre saisie reste la vôtre. Vous pouvez utiliser votre plan comme décrit ci-dessus, et nous ne revendiquons aucun droit sur les vidéos que vous réalisez avec lui.

Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale au titre d’un plan est limitée au montant que vous avez payé pour celui-ci, et pour Video Pass Monthly au montant que vous avez payé au cours des 12 derniers mois, et nous ne sommes pas responsables des résultats que vous obtenez ni des décisions que vous prenez en l’utilisant.

Aucune disposition des présentes conditions ne limite la responsabilité que la loi ne nous permet pas de limiter, ni vos droits de consommateur au titre des lois impératives du pays où vous résidez.

Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont régies par le droit estonien. Si vous êtes un consommateur, vous conservez en outre la protection des lois impératives du pays où vous résidez et vous pouvez porter une action devant les tribunaux de ce pays.

Si vous avez une réclamation, écrivez-nous d’abord : la plupart des problèmes se règlent rapidement. Si vous êtes un consommateur dans l’UE, vous pouvez aussi vous adresser à la Commission estonienne de règlement des litiges de consommation (Tarbijavaidluste komisjon) ou demander de l’aide au Centre européen des consommateurs de votre pays.

Modifications

Nous pouvons modifier les présentes conditions lorsque le service ou la loi change. La version en vigueur se trouve toujours sur cette page. Les conditions applicables au moment de votre paiement s’appliquent à cet achat. Pour un abonnement, nous vous informons par e-mail de toute modification importante avant qu’elle ne s’applique à votre prochain renouvellement.

Contact

Questions sur les présentes conditions : ceo@uniholix.com. Consultez également notre Politique de confidentialité et notre Politique de remboursement.

Terms of Service — Video Workflow Studio