Migwirizano ya Ntchito

Ntchitoyi

Clip Critic Studio ndi ntchito yoyendetsedwa ndi UNIHOLIX OÜ (nambala ya kalembera 17479878, Estonia). Migwirizano iyi imagwira ntchito mukamagwiritsa ntchito ntchitoyi. Pogula paketi ya ndemanga zowunika, mukuvomereza migwirizano iyi.

Mungathe kuwonjezera makanema afupiafupi okwana 10 nthawi imodzi. Msakatuli wanu umawona mtundu (format) wa makanema anuwo kwaulere ndipo umatenga zithunzi 8 zosayenda kuchokera pa kanema aliyense. Mukagwiritsa ntchito ndemanga imodzi ya m'paketi yanu, pulogalamu ya AI imalemba ndemanga yowunika kanemayo: chigoli chonse ndi chigamulo (wakonzeka kuikidwa pa intaneti, konzani kaye, kapena musamuike kaye), zigoli za mbali monga kufanana kwa zithunzi wina ndi unzake, manja, zolakwika za kaonekedwe (glitches), kugwirizana ndi chizindikiro cha malonda anu (brand) ndi masekondi oyambirira, mavuto amene ikuona pamodzi ndi chithunzi chimene akuonekera ndi njira yokonzera imene ikupereka, komanso mndandanda wa zoyenera kuwunika musanaike kanemayo pa intaneti.

Zimene ndemangayi ili, ndi zimene sili

• Ndi ndemanga yopangidwa ndi AI kuchokera pa zithunzi 8 zosayenda za kanema wanu ndi zolemba zanu, kuti muwunike nokha musanaike kanemayo pa intaneti.
• Siyiona kayendedwe kamene kali pakati pa zithunzizo ndipo siyimva mawu, choncho ikhoza kuphonya mavuto amene amaonekera pokhapokha pa kayendedwe kapena pa mawu.
• Si upangiri wa akatswiri, si chiphaso chotsimikizira (certification) ndipo si chitsimikizo cha kuchuluka kwa owonera, kufika kwa anthu ambiri, malonda kapena zotsatira zina zilizonse, kapena chakuti nsanja (platform) idzavomereza kanema wanu kapena kuti sidzamuikira malire.
• Siyiwona ngati kanema wanu akulemekeza ufulu wa umwini (copyright), zizindikiro za malonda (trademarks), malamulo a zotsatsa kapena mfundo za nsanja. Inu mumakhalabe ndi udindo pa zimene mumaika pa intaneti.

Amene angagwiritse ntchito ntchitoyi

Muyenera kukhala ndi zaka 13 kapena kupitirira (kapena zaka zocheperako zokwera kuposa pamenepo zimene dziko lanu limaika) kuti mugwiritse ntchito ntchitoyi, ndipo ngati muli ndi zaka zosakwana 18, mungaigwiritse ntchito pokhapokha ndi chilolezo cha kholo kapena wokusamalirani.

Ngati mukugwiritsa ntchito ntchitoyi m'malo mwa bungwe, mukutsimikiza kuti muli ndi chilolezo chovomereza migwirizano iyi m'malo mwa bungwelo.

Kugula sikuloledwa kwa aliyense amene ali, kapena amene akuchitira munthu amene ali, m'dziko kapena m'chigawo chimene chili pansi pa zilango (sanctions) za EU kapena zilango zina zogwira ntchito, kapena chimene othandizana nafe pa malipiro ndi mabanki satumikira (pakali pano kuphatikizapo Afghanistan, Belarus, Burundi, Central African Republic, Chad, Cuba, Eritrea, Democratic Republic of the Congo, Iran, Iraq, Libya, Myanmar, Korea ya Kumpoto, Republic of the Congo, Russia, Somalia, South Sudan, Sudan, Syria, Venezuela, Yemen, ndi zigawo za Crimea, Sevastopol, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia ndi Kherson za ku Ukraine). Tikhoza kukana oda yomwe ikuphwanya lamuloli kapena kubweza ndalama zake.

Mtengo, malipiro ndi kuperekedwa

• Ndemanga zimagulitsidwa m'mapaketi. Musanalipire, tsambalo limaonetsa kukula kwa paketi iliyonse, mtengo wake ndi mtengo wa ndemanga iliyonse. Ndemanga imodzi imawunika kanema mmodzi.
• Mitengo imaikidwa mu madola a ku America (US dollars). Polipira, mungaone ndi kulipira mtengowo mu ndalama ya m'dziko lanu, wosinthidwa ndi kampani imene imayendetsa malipiro athu. Mtengo umene ukuonetsedwa polipira ndiwo mtengo wonse umene mumatilipira; banki yanu ingakulipiritseni ndalama zake zina.
• Mumalipira kamodzi pa paketi kudzera mwa kampani imene imayendetsa malipiro athu. Paketi si kulembetsa kwa malipiro obwerezabwereza (subscription) ndipo sifuna akaunti. Kampani yoyendetsa malipiro imakutumizirani risiti pa imelo. Mukalipira mumalandira khodi ya paketi: imatsegula paketi yanu pa chipangizo chilichonse, ndipo aliyense amene ali nayo angagwiritse ntchito ndemanga zanu, choncho muisunge bwino. Musagulitse khodiyo; paketi singasinthidwe kukhala ndalama.
• Paketi ingagwiritsidwe ntchito kwa miyezi 12 kuyambira tsiku limene munalipira. Ndemanga iliyonse imaonekera pa sikirini, nthawi zambiri mkati mwa mphindi imodzi, mu msakatuli umene mukugwiritsa ntchito. Ndemanga imene singalembedwe sichotsedwa m'paketi yanu, ndipo mungayesenso; kanema yemweyo akatumizidwanso mkati mwa tsiku limodzi sawerengedwa kawiri. Ngati ndemanga zikupitiriza kulephera moti paketi singagwiritsidwenso ntchito, mumabwezeredwa gawo la mtengo wa ndemanga zotsala m'paketimo.
• Sitisunga kopi ya ndemanga zanu. Muzitsitse (download) kapena muzisindikize zikangoonekera.

Critic Pass Monthly

• Critic Pass Monthly imadula $9.99 pa mwezi, zimene zimaonetsedwa musanalipire, ndipo imaphatikizapo ndemanga 15 mwezi uliwonse umene mwalipirira. Ndemanga zosagwiritsidwa ntchito sizipita ku mwezi wotsatira, ndemanga imene singalembedwe siwerengedwa, ndipo ndemanga za mweziwo zimagwiritsidwa ntchito kaye musanagwiritse ntchito za m'mapaketi anu.
• Mumalembetsa ndi akaunti yanu ya UNIHOLIX, imene ndi ya munthu mmodzi; kulembetsa kwa chinthu chilichonse cha UNIHOLIX kumalipiridwa padera. Mtengo umene ukugwira ntchito pamene mukulembetsa umakhalabe womwewo nthawi yonse imene kulembetsa kwanu kukupitirira.
• Kulembetsa kwanu kumayamba mukangolipira koyamba ndipo kumapitirizidwa mwezi uliwonse pa tsiku lomwelo mpaka mutakuletsa; kampani yoyendetsa malipiro imakutumizirani risiti pa imelo pa malipiro aliwonse. Mungathe kuletsa nthawi iliyonse mu akaunti yanu, podina kangapo pang'ono: malipiro otsatira amaima, ndipo mumapitirizabe kukhala ndi kulembetsa kwanu mpaka kumapeto kwa mwezi umene mwaulipirira. Ngati malipiro opitiriza kulembetsa akupitiriza kulephera, kulembetsako kumatha. Kufufuta akaunti yanu kumaletsa kulembetsako nthawi yomweyo.
• Ngati tingasinthe mtengo wa pamwezi, tidzakudziwitsani pa imelo osachepera masiku 30 tsiku lopitiriza kulembetsa limene kusinthaku kukukhudza lisanafike, ndipo mungathe kuletsa nthawiyo isanafike.

Ufulu wochoka pa mgwirizano ndi kubwezeredwa ndalama

Musanalipire, mumachonga bokosi kutsimikiza kuti mukufuna kuti ndemanga iliyonse iperekedwe nthawi yomweyo mukangoigwiritsa ntchito, ndiponso kuti mukumvetsa kuti mumataya ufulu wanu wa masiku 14 wochoka pa mgwirizano pa ndemanga iliyonse ikangoperekedwa. Timalemba chitsimikizo ichi pamodzi ndi malipiro anu.

Ngati ndinu ogula (consumer) ku EU, ku EEA kapena ku United Kingdom, nthawi zambiri muli ndi masiku 14 ochoka pa mgwirizano wogula zinthu za digito (digital content). Popeza mukupempha kuti zinthuzo ziperekedwe nthawi yomweyo ndipo mukuvomereza kuti mukutaya ufuluwu, ufuluwu umatha pa ndemanga iliyonse ikangoperekedwa (Ndime 16(m) ya Lamulo la EU la Ufulu wa Ogula, EU Consumer Rights Directive, ndi malamulo ofanana nawo ku United Kingdom). Ndemanga zimene simunazigwiritse ntchito zingabwezeredwe ndalama ngati mwapempha mkati mwa masiku 14 kuchokera tsiku limene munalipira.

Critic Pass Monthly. Musanalipire, mumatsimikiza kuti mukufuna kuti kulembetsa kwanu kuyambe nthawi yomweyo. Ngati ndinu ogula ku EU, ku EEA kapena ku United Kingdom, mungathebe kuchoka pa mgwirizano mkati mwa masiku 14 kuchokera pamene munalembetsa, popanda kupereka chifukwa, pogwiritsa ntchito batani la “Chokani pa mgwirizano” mu akaunti yanu kapena kudzera pa imelo. Pamenepo kulembetsako kumatha nthawi yomweyo, ndipo mkati mwa masiku 14 timakubwezerani zimene munalipira, kuchotsapo gawo lofanana ndi masiku a ntchito amene munalandira.

Ngati munalipiritsidwa kangapo, mumabwezeredwa ndalama zonse. Mfundo Zathu Zobweza Ndalama zikufotokoza izi ndi momwe mungapemphere.

Makanema anu ndi udindo wanu

• Onjezani makanema okhawo amene munapanga nokha kapena amene muli ndi ufulu wowagwiritsa ntchito, komanso zolemba ndi zithunzi zokhazo zimene muli ndi ufulu wogawana.
• Musanawonjezere kanema, onetsetsani kuti sakuonetsa zambiri zaumwini za anthu ena kapena zinthu zachinsinsi, monga zikalata, masikirini kapena nambala za magalimoto, pokhapokha mutaloledwa kuzigawana. Uwu ndi udindo wanu.
• Ngati anthu akuoneka m'makanema anu, inu ndi amene muli ndi udindo wokhala ndi chilolezo chawo pamene lamulo likufuna.
• Musanagwiritse ntchito ndemanga, tsambalo limakuonetsani zithunzi zimene zingatumizidwe. Sitisunga zithunzi zanu, zolemba zanu kapena ndemanga zanu zikangopangidwa.
• Ngati zithunzi kapena zolemba zili ndi zambiri zaumwini, inu ndi amene mumasankha chifukwa chake ndi momwe zimakonzedwera, ndipo ife timazikonza pokhapokha kuti tipange ndemanga zanu, motsatira malangizo anu. Makasitomala a mabizinesi amene akufuna mgwirizano wokonza zambiri zaumwini (data processing agreement) angalembe ku ceo@uniholix.com.

Kagwiritsidwe ntchito koyenera

• Musawonjezere zinthu zosemphana ndi lamulo, zinthu zokhudza zogonana zimene zikukhudza munthu aliyense wosakwana zaka 18, kapena zinthu zolinga kuvutitsa, kunyenga, kudziyesa munthu wina kapena kuvulaza aliyense.
• Musayese kudzaza ntchitoyi mopitirira muyeso, kuiukira kapena kuzemba malire ake, ndipo musaikopere kapena kuimasula kuti mudziwe kapangidwe kake (reverse-engineer).
• Musaonetse anthu ena ndemanga ngati chiphaso chotsimikizira, maganizo a akatswiri kapena lonjezo la zotsatira.

Kuteteza ntchitoyi

• Gwiritsani ntchito ntchitoyi kudzera pa tsamba lake la pa intaneti. Musagwiritse ntchito ma bot, ma script kapena njira zina zodzichitira zokha potumiza zopempha ku ntchitoyi kapena posonkhanitsa zimene zili mmenemo. Zida zokuthandizani kuwerenga kapena kugwiritsa ntchito tsambalo, monga zowerengera sikirini (screen readers), ndi zololedwa.
• Musayese kudziwa, kutulutsa kapena kumanganso malangizo, malamulo kapena njira zimene ntchitoyi imagwiritsa ntchito popanga ndemanga, mwachitsanzo powonjezera kanema, chithunzi kapena zolemba zopangidwa kuti AI iulule zimenezo, ndipo musamasule ntchitoyi kuti mudziwe kapangidwe kake (reverse-engineer).
• Mungagwiritse ntchito ndemanga zanu monga momwe zafotokozedwera m'gawo la Ufulu wa Umwini wa Nzeru (Intellectual property). Musayendetse ntchitoyi ngati bizinesi m'malo mwa anthu ena, mwachitsanzo pogulitsanso ndemanga zambiri nthawi imodzi kapena popereka ntchitoyi pansi pa dzina lanu, ndipo musasonkhanitse ndemanga kukhala gulu la deta (dataset) kapena kuzigwiritsa ntchito pomanga kapena pophunzitsa ntchito yopikisana nayo.
• Mukaphwanya malamulowa, tingakane ma oda ena ndi kutseka mwayi wanu wogwiritsa ntchito ntchitoyi.

Zokhudza zotsatira za AI

Ndemanga iliyonse imapangidwa ndi pulogalamu ya AI kuchokera pa zithunzi 8 zosayenda za kanema wanu ndi zolemba zanu. Ndi yongopereka chidziwitso basi.

• Ikhoza kuphonya zinthu, kuzimvetsa molakwika kapena kulakwitsa. Onerani kanema wanu ndi kuwunika ndemangayo musanaidalire kapena kuchitapo kanthu potengera ndemangayo.
• Si upangiri wa akatswiri wamtundu uliwonse, kuphatikizapo upangiri wa zamalonda (marketing), wa zamalamulo kapena wa zotsatsa.
• Si chiphaso chotsimikizira kapena chitsimikizo cha zotsatira zilizonse.
• Ikukhudza kanema wanu, osati anthu amene ali mmenemo. Musaigwiritse ntchito kuwunika, kuika m'ndandanda wa kuyenerera kapena kusankha anthu payekhapayekha, mwachitsanzo poweruza ochita masewero, opanga zinthu (creators) kapena ogwira ntchito.

Ufulu wa umwini wa zolengedwa zanzeru

• Mumasunga ufulu wonse pa makanema anu, zithunzi zotengedwa m'makanemawo, zolemba zanu ndi zithunzi zanu. Mumatilola ife ndi opereka ntchito athu kugwiritsa ntchito zithunzi zotengedwa m'makanema ndi zolembazo pokhapokha popanga ndemanga zanu zowunika.
• Sitikhala eni ake a makanema anu. Tikukulolani kugwiritsa ntchito, kukopera ndi kugawana ndemanga zanu zowunika pa cholinga chilichonse chovomerezeka ndi lamulo, motsatira malire amene afotokozedwa m'gawo la "Kuteteza ntchitoyi". Chilolezochi si chapadera kwa inu nokha, ndipo ndemanga zowunikazo zimaperekedwa popanda chitsimikizo chilichonse, monga momwe zafotokozedwera m'gawo la "Za zotsatira za AI".
• Webusayiti, kapangidwe kake, mawu ake ndi khodi yake ndi za UNIHOLIX OÜ kapena za opereka chilolezo ake.

Udindo pa zowonongeka

Timapereka ntchitoyi mosamala moyenera. Monga momwe lamulo limalolera, udindo wathu wonse pa chogula chilichonse ndi wokhawo wa ndalama zimene munalipira pa chogulacho, ndipo pa Critic Pass Monthly ndi wokhawo wa ndalama zimene munalipira m'miyezi 12 yapitayi, ndipo sitili ndi udindo pa zisankho zimene mumapanga potengera ndemanga yowunika, monga zimene mumaika pa intaneti kapena momwe kanema ikuyendera.

Palibe chilichonse mu migwirizano iyi chimene chimachepetsa udindo umene lamulo silitilola kuuchepetsa, kapena ufulu wanu monga ogula pansi pa malamulo okakamiza a dziko limene mukukhala.

Lamulo logwira ntchito ndi mikangano

Migwirizano iyi ikutsatira malamulo a dziko la Estonia. Ngati ndinu ogula, mumasungabe chitetezo cha malamulo okakamiza a dziko limene mukukhala, ndipo mungathe kupereka mlandu ku makhoti a dzikolo.

Ngati muli ndi dandaulo, chonde titumizireni imelo poyamba: mavuto ambiri angathe kuthetsedwa mwachangu. Ngati ndinu ogula m'mayiko a EU, mungathenso kupita ku Komiti ya ku Estonia Yothetsa Mikangano ya Ogula (Tarbijavaidluste komisjon) kapena kupempha thandizo ku Malo a ku Europe Othandiza Ogula (European Consumer Centre) m'dziko lanu.

Zosintha

Tikhoza kusintha migwirizano iyi pamene ntchitoyi kapena lamulo lisintha. Mtundu wamakono umapezeka nthawi zonse patsamba lino. Migwirizano imene inkagwira ntchito pamene munalipira ndiyo imagwira ntchito pa chogulacho. Pa kulembetsa kolipira nthawi ndi nthawi, timakudziwitsani za kusintha kofunika kudzera pa imelo kusinthako kusanayambe kugwira ntchito pa nthawi yotsatira yopitiriza kulembetsa kwanu.

Kulumikizana nafe

Mafunso okhudza migwirizano iyi: ceo@uniholix.com. Onaninso Ndondomeko Yathu Yachinsinsi ndi Ndondomeko Yathu Yobweza Ndalama.