شرایط خدمات
این متن ترجمه است. اگر با نسخه انگلیسی تفاوت داشته باشد، نسخه انگلیسی معتبر است. خواندن به انگلیسی
استودیوها از انتخابها و مواد خودِ شما عکس، موسیقی، الگو و آثار دیگری میسازند. نتیجهها ممکن است نادرست باشند یا با انتظار شما تفاوت داشته باشند و موسیقی تولیدشده ممکن است بهطور تصادفی شبیه آثار موجود به گوش برسد. این یک توصیه حقوقی یا تخصصی نیست، تأیید صلاحیت نیست و تضمینی نیست که اثر ساختهشده از حقوق دیگران آزاد باشد یا برای کاربردی خاص مناسب باشد.
خدمت
One-Tap Studio سرویسی است که UNIHOLIX OÜ (کد ثبت 17479878، استونی) آن را اداره میکند. این سرویس مجموعهای از ابزارهای خلاقانه است که در مرورگر شما اجرا میشوند: یک غرفهٔ عکس، یک استودیوی موسیقی، یک غرفهٔ صدا، ابزارهای پخش، یک استودیوی هنری، یک اتاق طراحی جلد و تصویر بندانگشتی و یک اتاق انیمیشن. اتاق ویدیوی این سرویس به Video Workflow Studio و اتاق نقد آن به Clip Critic Studio پیوند دارد. این دو، سرویسهای جداگانهٔ ما هستند و شرایط خاص خود را دارند. این شرایط هنگام استفاده از استودیوها، هنگام خرید پاس 24 ساعته و هنگام اشتراک در Studio Pass Monthly اعمال میشود.
استفاده از همهٔ استودیوها رایگان است. پاسی که جداگانه خریداری میشود به شما امکان میدهد آثار خود را با کیفیت کامل و بدون نشان One-Tap Studio ذخیره کنید: Studio Pass به مدت 24 ساعت در همهٔ استودیوها، پاس اختصاصی هر استودیو (مانند Photo Pass یا Music Pass) به مدت 24 ساعت فقط در همان استودیو و Studio Pass Monthly، در صورت ارائه، در همهٔ استودیوها تا زمانی که اشتراک شما ادامه دارد. هیچ پاسی شامل برنامههای اتاق ویدیو یا نقدهای اتاق نقد نمیشود.
چه کسانی میتوانند از آن استفاده کنند
برای استفاده از خدمت باید دستکم 13 سال (یا حداقل سن بالاتری که در کشور شما مقرر است) داشته باشید و اگر زیر 18 سال هستید، فقط با اجازه والدین یا سرپرست قانونی خود میتوانید از آن استفاده کنید.
خرید برای هر شخصی که در کشور یا منطقهای مستقر باشد، یا از جانب شخصی در چنین کشور یا منطقهای اقدام کند، امکانپذیر نیست؛ منظور کشور یا منطقهای است که مشمول تحریمهای اتحادیه اروپا یا سایر تحریمهای قابل اعمال است یا شرکای پرداخت و بانکی ما به آن خدمات ارائه نمیدهند (در حال حاضر از جمله افغانستان، بلاروس، بوروندی، جمهوری آفریقای مرکزی، چاد، کوبا، اریتره، جمهوری دموکراتیک کنگو، ایران، عراق، لیبی، میانمار، کره شمالی، جمهوری کنگو، روسیه، سومالی، سودان جنوبی، سودان، سوریه، ونزوئلا، یمن، و مناطق کریمه، سواستوپل، دونتسک، لوهانسک، زاپوریژیا و خرسون در اوکراین). ما میتوانیم سفارشی را که این قاعده را نقض کند رد کنیم یا وجه آن را بازپرداخت کنیم.
آنچه استودیوها میسازند
- استودیوها عکس، موسیقی، نقشمایه، انیمیشن و دیگر آثار را بر اساس انتخابها و مواد خود شما و عمدتاً در مرورگرتان میسازند. ممکن است نتیجه ناموفق باشد، ظاهر یا صدای آن با انتظار شما متفاوت باشد یا در دستگاهها و مرورگرهای مختلف تفاوت داشته باشد.
- موسیقی و نقشمایهها بر پایه قواعدی از انتخابهای شما تولید میشوند. آنها از آثار موجود کپی نمیشوند، اما ممکن است نتیجه تولیدشده بهطور تصادفی به اثری موجود شباهت داشته باشد. این خدمت مشاوره حقوقی یا تخصصی نیست، گواهی نیست و تضمین نمیکند که اثری عاری از حقوق دیگران یا مناسب کاربرد خاصی باشد.
مواد شما و مسئولیتهای شما
- فقط از عکسها، ضبطها، متنها و فایلهایی استفاده کنید که خودتان ساختهاید یا اجازه استفاده از آنها را دارید.
- فقط در صورتی از افراد عکس بگیرید، فیلم بگیرید یا صدایشان را ضبط کنید که خودشان موافق باشند. برای کودک، به موافقت والدین یا سرپرست قانونی او نیاز دارید.
- از قواعد پلتفرمهایی که آثارتان را در آنها منتشر میکنید پیروی کنید و هر جا پلتفرم یا قانون الزام میکند، بر آن برچسب بگذارید. آنچه با استودیوها میسازید و آنچه با آن انجام میدهید، مسئولیت خود شماست.
استفاده مجاز
- از هیچکس بهصورت پنهانی یا در مکانی که میتواند انتظار حریم خصوصی داشته باشد، ضبط نکنید یا عکس نگیرید.
- چیزی نسازید که کودکان را جنسی جلوه دهد یا به خطر بیندازد، کسی را آزار دهد، تهدید کند یا به او افترا بزند، یا نفرت را گسترش دهد.
- از استودیوها برای نقض حقوق دیگران یا جا زدن خود به جای شخص دیگری استفاده نکنید.
حفاظت از خدمت
- تلاش نکنید خدمت را مختل کنید یا امنیت، محدودیتها یا سازوکار پرداخت آن را دور بزنید، و چنان باری بر آن وارد نکنید که بر دیگر بازدیدکنندگان اثر بگذارد.
- با ابزارهای خودکار مانند رباتها، ابزارهای استخراج داده یا اسکریپتها به خدمت دسترسی پیدا نکنید و تلاش نکنید قواعد یا روشهای داخلی آن را استخراج، مهندسی معکوس یا بازتولید کنید، برای مثال با آزمودن نظاممند آن.
- خروجیهای خدمت را در مقیاس گسترده برای ساخت محصول یا مجموعه دادهای رقیب یا برای آموزش مدلهای هوش مصنوعی جمعآوری نکنید.
استفاده از آنچه میسازید
- عکسها، ضبطها و متنهای شما متعلق به خودتان باقی میمانند.
- میتوانید از موسیقی، نقشمایهها و دیگر نتایجی که استودیوها برای شما تولید میکنند، در پروژههای شخصی و تجاری، در سراسر جهان و بدون ذکر نام ما استفاده کنید. این اجازه انحصاری نیست: ممکن است دیگران نیز به نتایج مشابهی دست یابند.
- از آنجا که نتایج انحصاری نیستند، یک قطعه یا نقشمایه تولیدشده را بهتنهایی در سامانه شناسایی محتوا ثبت نکنید یا مدعی حقوق انحصاری بر آن نشوید، به گونهای که مانع استفاده دیگران شود.
- شما نمیتوانید نتایج تولیدشده را بهصورت انبوه یا بهعنوان محتوای آماده (استوک)، مثلاً به شکل بسته موسیقی، صدا یا نقشمایه یا کتابخانه منابع، بفروشید، مجوز دهید یا منتشر کنید، یا استودیوها را بهعنوان خدمت خودتان به دیگران عرضه کنید.
پاسهای 24 ساعته: قیمت، پرداخت و تحویل
- دو نوع پاس 24 ساعته وجود دارد. Studio Pass به قیمت $4.99 در همهٔ استودیوها بهجز اتاق ویدیو و اتاق نقد کار میکند. پاس اختصاصی هر استودیو به قیمت $1.99 فقط در استودیویی کار میکند که به نام آن است: Photo Pass، Music Pass، Voice Pass، Broadcast Pass، Art Pass، Cover Pass یا Animation Pass. پاسی که انتخاب میکنید و قیمت آن پیش از پرداخت به شما نمایش داده میشود. قیمتها به دلار آمریکا تعیین میشوند. ممکن است هنگام پرداخت، قیمت را به واحد پول محلی خود ببینید و بپردازید. در این صورت، پردازشگر پرداخت ما تبدیل ارز را انجام میدهد. ممکن است بانک شما کارمزدهای خود را دریافت کند.
- پرداخت فقط یکبار و از طریق پردازشگر پرداخت ما انجام میشود. پاس 24 ساعته اشتراک نیست و به حساب کاربری نیاز ندارد. پردازشگر پرداخت رسید را برای شما ایمیل میکند.
- Studio Pass شما بلافاصله پس از پرداخت آغاز میشود و از زمان پرداخت به مدت 24 ساعت اعتبار دارد. تمدید نمیشود. روی حداکثر دو دستگاه کار میکند: پس از پرداخت، صفحه یک کد بازیابی و یک کد QR نمایش میدهد و همچنین میتوانید پیوندی را به نشانی ایمیلی که با آن پرداخت کردهاید دریافت کنید. افزودن دستگاه سوم ممکن نیست. Studio Pass از زمانی که در صفحه فعال شود، تحویلشده محسوب میشود.
- کد بازیابی و پیوند ایمیلشده را فقط نزد خود نگه دارید: هر کسی که به آنها دسترسی داشته باشد میتواند از پاس شما روی یک دستگاه استفاده کند، در چارچوب سقف دو دستگاه.
Studio Pass Monthly
- هزینهٔ Studio Pass Monthly ماهانه $14.99 است و پیش از پرداخت به شما نمایش داده میشود. این اشتراک امکان ذخیره با کیفیت کامل را در همهٔ استودیوها بهجز اتاق ویدیو و اتاق نقد فراهم میکند. قیمتها به دلار آمریکا تعیین میشوند و ممکن است بانک شما کارمزدهای خود را دریافت کند. قیمتی که هنگام اشتراک اعمال میشود تا زمانی که اشتراک شما ادامه دارد تغییر نمیکند.
- برای اشتراک باید با یک حساب UNIHOLIX وارد شوید. همین حساب برای همه محصولات UNIHOLIX کار میکند و اشتراک هر محصول جداگانه انتخاب و پرداخت میشود. حساب خود را در اختیار دیگران قرار ندهید: هر اشتراک برای یک نفر است.
- اشتراک شما بلافاصله پس از نخستین پرداخت آغاز میشود و هر ماه در همان روز بهطور خودکار تمدید میشود تا زمانی که آن را لغو کنید. پیش از هر تمدید میتوانید تاریخ و قیمت را در حساب خود ببینید. پردازشگر پرداخت برای هر پرداخت رسیدی را برایتان ایمیل میکند.
- میتوانید هر زمان با چند کلیک در حساب خود اشتراک را لغو کنید. لغو اشتراک از پرداخت بعدی جلوگیری میکند؛ اشتراک شما تا پایان ماهی که هزینه آن را پرداختهاید برقرار میماند. اگر پرداخت تمدید ناموفق باشد، پردازشگر پرداخت برای مدت کوتاهی دوباره تلاش میکند؛ اگر باز هم ناموفق باشد، اشتراک پایان مییابد.
- تا زمانی که اشتراک شما برقرار است، هر دستگاهی که در آن با حساب خود وارد شدهاید، با کیفیت کامل ذخیره میکند. اگر حساب خود را حذف کنید، اشتراک شما بلافاصله لغو میشود.
- اگر روزی قیمت ماهانه را تغییر دهیم، دستکم 30 روز پیش از تمدیدی که این تغییر بر آن اعمال میشود، از طریق ایمیل به شما اطلاع میدهیم و میتوانید پیش از آن اشتراک را لغو کنید. ما بدون اطلاع قبلی به شما، قیمت اشتراکتان را افزایش نمیدهیم.
حق انصراف و بازپرداخت
پاسهای 24 ساعته. پیش از پرداخت، کادری را علامت میزنید تا تأیید کنید که میخواهید پاس شما بیدرنگ آغاز شود و میدانید که پس از آغاز آن، حق انصراف 14 روزهٔ خود را از دست میدهید. ما این تأیید را همراه با پرداخت شما ثبت میکنیم. اگر مصرفکنندهای در اتحادیهٔ اروپا، منطقهٔ اقتصادی اروپا یا بریتانیا هستید، معمولاً 14 روز فرصت دارید تا از قرارداد مربوط به محتوای دیجیتال انصراف دهید. اما از آنجا که تحویل فوری را درخواست میکنید و از دست رفتن این حق را تصدیق میکنید، این حق با آغاز پاس شما پایان مییابد (ماده 16(m) دستورالعمل حقوق مصرفکنندهٔ اتحادیهٔ اروپا و مقررات معادل آن در بریتانیا).
Studio Pass Monthly. پیش از پرداخت، تأیید میکنید که میخواهید اشتراک شما بیدرنگ آغاز شود. اگر مصرفکنندهای در اتحادیهٔ اروپا، منطقهٔ اقتصادی اروپا یا بریتانیا هستید، همچنان میتوانید ظرف 14 روز از تاریخ اشتراک و بدون ذکر دلیل، با دکمهٔ «انصراف از قرارداد» در حساب کاربری خود یا از طریق ایمیل انصراف دهید. در این صورت اشتراک فوراً پایان مییابد و ما ظرف 14 روز مبلغی را که پرداخت کردهاید بازپرداخت میکنیم. از این مبلغ، سهمی به نسبت روزهایی که از خدمات استفاده کردهاید کسر میشود.
اگر پاس یا اشتراک شما تحویل داده نشود یا بیش از یکبار از شما مبلغ کسر شده باشد، کل مبلغ به شما بازپرداخت میشود. سیاست بازپرداخت ما نحوهٔ درخواست را توضیح میدهد.
مالکیت فکری
وبسایت و خدمت، از جمله متنها، طراحیها، قابها، صداها، روشها و قواعد داخلی آن، متعلق به UNIHOLIX OÜ است و کلیه حقوق محفوظ است. میتوانید از آنچه میسازید به شرحی که در بالا آمده است استفاده کنید.
مسئولیت
تا حدی که قانون اجازه میدهد، کل مسئولیت ما در قبال یک مجوز 24 ساعته به مبلغی که برای آن پرداخت کردهاید محدود است و در قبال Studio Pass Monthly به مبلغی که در 12 ماه گذشته پرداخت کردهاید محدود است، و ما در قبال آنچه با استودیوها میسازید یا نحوهٔ استفادهٔ شما از آن مسئولیتی نداریم.
هیچیک از مفاد این شرایط، مسئولیتی را که قانون اجازهٔ محدود کردن آن را به ما نمیدهد، یا حقوق شما بهعنوان مصرفکننده را که قوانین آمرهٔ کشور محل سکونتتان به شما میدهد، محدود نمیکند.
قانون حاکم و حل اختلاف
این شرایط تابع قوانین استونی است. اگر مصرفکننده هستید، از حمایت قوانین آمرهٔ کشور محل سکونت خود نیز همچنان برخوردارید و میتوانید در دادگاههای همان کشور طرح دعوا کنید.
اگر شکایتی دارید، لطفاً ابتدا به ما ایمیل بزنید، زیرا بیشتر مشکلات بهسرعت حل میشوند. اگر مصرفکنندهای در اتحادیهٔ اروپا هستید، میتوانید به کمیسیون رسیدگی به اختلافات مصرفکنندگان استونی (Tarbijavaidluste komisjon) نیز مراجعه کنید یا از مرکز اروپایی مصرفکنندگان در کشور خود کمک بخواهید.
تغییرات
ممکن است هنگام تغییر خدمات یا قانون، این شرایط را تغییر دهیم. نسخهٔ فعلی همیشه در همین صفحه قرار دارد. شرایطی که در زمان پرداخت شما حاکم بوده است، بر همان خرید اعمال میشود. در مورد اشتراک، هر تغییر مهم را پیش از آنکه بر تمدید بعدی شما اعمال شود، از طریق ایمیل به اطلاع شما میرسانیم.
تماس
پرسشهای مربوط به این شرایط: ceo@uniholix.com. همچنین سیاست حفظ حریم خصوصی و سیاست بازپرداخت ما را ببینید.