شروط الخدمة

هذه ترجمة. وإذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالعمل بالنسخة الإنجليزية. القراءة بالإنجليزية

تنشئ الاستوديوهات صورًا وموسيقى وأنماطًا وأعمالًا أخرى انطلاقًا من اختياراتكم ومواردكم الخاصة. قد تكون النتائج خاطئة أو مختلفة عمّا توقعتموه، وقد تشبه الموسيقى المولَّدة أعمالًا موجودة عن طريق الصدفة. وهذا ليس استشارة قانونية أو مهنية، ولا شهادة اعتماد، ولا ضمانًا بأن العمل خالٍ من حقوق الآخرين أو مناسب لاستخدام معيّن.

الخدمة

One-Tap Studio خدمة تديرها UNIHOLIX OÜ (رمز السجل 17479878، إستونيا). وهي مجموعة من الأدوات الإبداعية تعمل في متصفحكم: كشك تصوير، واستوديو موسيقى، وكشك تسجيل صوتي، وأدوات بث، واستوديو فني، وغرفة للأغلفة والصور المصغّرة، وغرفة للرسوم المتحركة. وترتبط غرفة الفيديو فيها بخدمة Video Workflow Studio، وغرفة النقد بخدمة Clip Critic Studio، وهما خدمتان منفصلتان تابعتان لنا، ولكل منهما شروطها الخاصة. تسري هذه الشروط عند استخدامكم الاستوديوهات، وعند شرائكم تصريحًا لمدة 24 ساعة، وعند اشتراككم في Studio Pass Monthly.

استخدام جميع الاستوديوهات مجاني. ويتيح لكم التصريح، الذي يُشترى بشكل منفصل، الحفظ بالجودة الكاملة ودون علامة One-Tap Studio: تصريح Studio Pass لمدة 24 ساعة في جميع الاستوديوهات، والتصريح الخاص باستوديو معيّن (مثل Photo Pass أو Music Pass) لمدة 24 ساعة في ذلك الاستوديو فقط، وStudio Pass Monthly، حيثما يكون متاحًا، في جميع الاستوديوهات طوال مدة سريان اشتراككم. ولا يشمل أي تصريح خطط غرفة الفيديو ولا المراجعات النقدية لغرفة النقد.

من يحق له استخدام الخدمة

يجب أن يكون عمرك 13 عامًا أو أكثر (أو الحد الأدنى الأعلى للسن المعمول به في بلدك) لاستخدام الخدمة، وإذا كان عمرك أقل من 18 عامًا فلا يجوز لك استخدامها إلا بإذن من أحد الوالدين أو الوصي.

لا تتاح عمليات الشراء لأي شخص موجود في دولة أو منطقة، أو يتصرف لحساب شخص موجود فيها، إذا كانت هذه الدولة أو المنطقة خاضعة لعقوبات الاتحاد الأوروبي أو غيرها من العقوبات المعمول بها، أو كان شركاؤنا في مجالَي الدفع والخدمات المصرفية لا يقدّمون خدماتهم فيها (وتشمل حاليًا أفغانستان، وبيلاروس، وبوروندي، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وتشاد، وكوبا، وإريتريا، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وإيران، والعراق، وليبيا، وميانمار، وكوريا الشمالية، وجمهورية الكونغو، وروسيا، والصومال، وجنوب السودان، والسودان، وسوريا، وفنزويلا، واليمن، ومناطق القرم وسيفاستوبول ودونيتسك ولوهانسك وزابوريجيا وخيرسون في أوكرانيا). ويجوز لنا رفض أي طلب يخالف هذه القاعدة أو ردّ مبلغه.

ما تُنتجه الاستوديوهات

  • تُنتج الاستوديوهات صورًا وموسيقى وأنماطًا ورسومًا متحركة وأعمالًا إبداعية أخرى بناءً على اختياراتك وموادك الخاصة، ويجري ذلك في الغالب داخل متصفحك. وقد تفشل النتيجة، أو يأتي شكلها أو صوتها مختلفًا عمّا توقعته، أو تختلف من جهاز إلى آخر ومن متصفح إلى آخر.
  • تُولَّد الموسيقى والأنماط وفق قواعد بناءً على اختياراتك. وهي ليست منسوخة من أعمال قائمة، غير أن النتيجة المولَّدة قد تشبه عملًا قائمًا مصادفةً. ولا تُعدّ الخدمة استشارة قانونية أو مهنية، ولا شهادة، ولا ضمانًا بأن العمل الإبداعي خالٍ من حقوق الآخرين أو صالح لاستخدام معيّن.

موادك ومسؤولياتك

  • يجب الاقتصار على استخدام الصور والتسجيلات والنصوص والملفات التي أنشأتها بنفسك أو التي لديك إذن باستخدامها.
  • لا يجوز تصوير الأشخاص فوتوغرافيًا أو بالفيديو أو تسجيل أصواتهم إلا بموافقتهم. وإذا تعلّق الأمر بطفل، فيلزمك الحصول على موافقة أحد الوالدين أو الوصي.
  • يجب الالتزام بقواعد المنصات التي تنشر عليها ما تُنتجه، ووسمه بما يوضح طبيعته حيثما تشترط المنصة أو القانون ذلك. وما تُنتجه باستخدام الاستوديوهات وما تفعله به يقع على مسؤوليتك.

الاستخدام المقبول

  • لا يجوز تسجيل أي شخص أو تصويره خِفيةً أو في مكان يمكنه أن يتوقع فيه الخصوصية.
  • لا يجوز إنتاج أي محتوى يُضفي طابعًا جنسيًا على الأطفال أو يعرّضهم للخطر، أو ينطوي على مضايقة أي شخص أو تهديده أو التشهير به، أو ينشر الكراهية.
  • لا يجوز استخدام الاستوديوهات للتعدي على حقوق الآخرين أو لانتحال شخصية شخص آخر.

حماية الخدمة

  • لا يجوز محاولة تعطيل الخدمة أو التحايل على أمانها أو حدودها أو نظام الدفع فيها، ولا يجوز الضغط عليها بطريقة تؤثر في الزوار الآخرين.
  • لا يجوز الوصول إلى الخدمة بوسائل آلية مثل برامج الروبوت أو أدوات استخراج البيانات أو النصوص البرمجية، ولا يجوز محاولة استخراج قواعدها أو أساليبها الداخلية أو إجراء هندسة عكسية لها أو إعادة إنتاجها، على سبيل المثال من خلال اختبارها بشكل منهجي.
  • لا يجوز جمع مخرجات الخدمة على نطاق واسع لبناء منتج منافس أو مجموعة بيانات منافسة، أو لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

استخدام ما تُنتجه

  • تظل صورك وتسجيلاتك ونصوصك ملكًا لك.
  • يجوز لك استخدام الموسيقى والأنماط والنتائج الأخرى التي تولّدها الاستوديوهات لك في مشروعات شخصية وتجارية، في جميع أنحاء العالم ومن دون ذكر اسمنا. وهذا الإذن غير حصري: فقد يحصل أشخاص آخرون على نتائج مماثلة.
  • ولأن النتائج غير حصرية، لا يجوز تسجيل مقطوعة أو نمط مولَّد بمفرده لدى نظام لتحديد هوية المحتوى، أو المطالبة بحقوق حصرية فيه، على نحو يمنع الآخرين من استخدامه.
  • لا يجوز لك بيع النتائج المولَّدة أو ترخيصها أو نشرها بالجملة أو كمحتوى جاهز (stock)، مثل حزمة موسيقى أو أصوات أو أنماط أو مكتبة موارد، ولا عرض الاستوديوهات على الآخرين كخدمة خاصة بك.

تصاريح الـ 24 ساعة: السعر والدفع والتسليم

  • توجد فئتان من تصاريح الـ 24 ساعة. يعمل Studio Pass، بسعر $4.99، في جميع الاستوديوهات باستثناء غرفتي الفيديو والنقد. أما التصريح الخاص باستوديو معيّن، بسعر $1.99، فيعمل فقط في الاستوديو الذي يحمل اسمه: Photo Pass أو Music Pass أو Voice Pass أو Broadcast Pass أو Art Pass أو Cover Pass أو Animation Pass. ويُعرض التصريح الذي تختارونه وسعره قبل الدفع. تُحدَّد الأسعار بالدولار الأمريكي. وعند إتمام الشراء، قد يُعرض عليكم السعر بعملتكم المحلية وتدفعونه بها، بعد أن يحوّله معالج الدفع لدينا. وقد يفرض مصرفكم رسومًا خاصة به.
  • تدفعون مرة واحدة عبر معالج الدفع لدينا. وتصريح الـ 24 ساعة ليس اشتراكًا ولا يتطلب إنشاء حساب. ويرسل إليكم معالج الدفع إيصالًا بالبريد الإلكتروني.
  • يبدأ تصريحك فور الدفع ويستمر 24 ساعة من وقت الدفع. ولا يتجدد. ويعمل على جهازين كحد أقصى: بعد الدفع تعرض الصفحة رمز استعادة ورمز QR، ويمكنك أيضًا طلب إرسال رابط إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي دفعت به. ولا يمكن إضافة جهاز ثالث. ويُعدّ التصريح مُسلَّمًا بمجرد تفعيله على الصفحة.
  • يجب الحفاظ على سرية رمز الاستعادة والرابط المرسَل إليك بالبريد الإلكتروني: إذ يمكن لأي شخص يحصل عليهما استخدام تصريحك على جهاز، في حدود جهازين.

Studio Pass Monthly

  • تبلغ تكلفة Studio Pass Monthly $14.99 شهريًا، ويُعرض السعر قبل الدفع، ويتيح الحفظ بالجودة الكاملة في جميع الاستوديوهات باستثناء غرفتي الفيديو والنقد. تُحدَّد الأسعار بالدولار الأمريكي، وقد يفرض مصرفكم رسومًا خاصة به. ويبقى السعر المطبَّق عند اشتراككم ثابتًا طوال مدة سريان اشتراككم.
  • للاشتراك، يلزم تسجيل الدخول بحساب UNIHOLIX. ويعمل الحساب نفسه مع جميع منتجات UNIHOLIX، ويُختار اشتراك كل منتج ويُدفع بشكل منفصل. ويجب عدم مشاركة حسابك مع أي شخص آخر: فالاشتراك مخصص لشخص واحد.
  • يبدأ اشتراكك فور الدفعة الأولى ويتجدد تلقائيًا كل شهر، في اليوم نفسه، إلى أن تلغيه. وقبل كل تجديد، يمكنك الاطلاع على التاريخ والسعر في حسابك. ويرسل إليك معالج الدفع إيصالًا بالبريد الإلكتروني عن كل دفعة.
  • يمكنك الإلغاء في أي وقت من حسابك ببضع نقرات. ويؤدي الإلغاء إلى إيقاف الدفعة التالية؛ ويظل اشتراكك ساريًا حتى نهاية الشهر الذي دفعت مقابله بالفعل. وإذا فشلت دفعة التجديد، يعيد معالج الدفع المحاولة لفترة قصيرة؛ وإذا استمر الفشل، ينتهي الاشتراك.
  • طوال مدة سريان اشتراكك، يتيح كل جهاز سجّلت فيه الدخول إلى حسابك الحفظ بالجودة الكاملة. وإذا حذفت حسابك، يُلغى اشتراكك فورًا.
  • إذا غيّرنا السعر الشهري في أي وقت، فسنبلغك بذلك بالبريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل من التجديد الذي يسري عليه التغيير، ويمكنك الإلغاء قبل ذلك. ولن نرفع سعر اشتراكك دون إبلاغك أولًا.

حق العدول واسترداد المبالغ

تصاريح الـ 24 ساعة. قبل الدفع، تحدّدون مربع اختيار لتأكيد رغبتكم في أن يبدأ تصريحكم فورًا، وأنكم تدركون أنكم تفقدون حقكم في العدول خلال 14 يومًا بمجرد بدئه. ونسجّل هذا التأكيد مع دفعتكم. إذا كنتم مستهلكين في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فلديكم عادةً مهلة 14 يومًا للعدول عن عقد يتعلق بمحتوى رقمي؛ ولأنكم تطلبون التسليم الفوري وتقرّون بفقدان هذا الحق، فإن هذا الحق ينتهي بمجرد بدء تصريحكم (المادة 16(m) من توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق المستهلك، والقواعد المماثلة في المملكة المتحدة).

Studio Pass Monthly. قبل الدفع، تؤكدون رغبتكم في أن يبدأ اشتراككم فورًا. إذا كنتم مستهلكين في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فيظل بإمكانكم العدول خلال 14 يومًا من تاريخ الاشتراك، دون إبداء أي سبب، باستخدام زر «العدول عن العقد» في حسابكم أو عبر البريد الإلكتروني. وعندئذٍ ينتهي الاشتراك فورًا، ونردّ إليكم خلال 14 يومًا ما دفعتموه، مخصومًا منه جزء يتناسب مع أيام الخدمة التي حصلتم عليها.

إذا لم يُسلَّم إليكم تصريحكم أو اشتراككم، أو إذا خُصم منكم المبلغ أكثر من مرة، فستحصلون على استرداد كامل للمبلغ. وتوضح سياسة الاسترداد لدينا كيفية تقديم الطلب.

الملكية الفكرية

تعود ملكية الموقع الإلكتروني والخدمة، بما في ذلك ما تتضمنه من نصوص وتصاميم وإطارات وأصوات وأساليب وقواعد داخلية، إلى UNIHOLIX OÜ، وجميع الحقوق محفوظة. ويجوز لك استخدام ما تُنتجه على النحو الموضح أعلاه.

المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن تصريح الـ 24 ساعة على المبلغ الذي دفعتموه مقابله، وعن Studio Pass Monthly على المبلغ الذي دفعتموه خلال آخر 12 شهرًا، ولا نتحمل أي مسؤولية عمّا تنشئونه باستخدام الاستوديوهات أو عن طريقة استخدامكم له.

لا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يسمح لنا القانون بتحديدها، ولا من حقوقكم بصفتكم مستهلكين بموجب القوانين الآمرة في البلد الذي تقيمون فيه.

القانون الواجب التطبيق والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين إستونيا. وإذا كنتم مستهلكين، فإنكم تحتفظون أيضًا بالحماية التي توفرها القوانين الآمرة في البلد الذي تقيمون فيه، ويجوز لكم رفع دعوى أمام المحاكم هناك.

إذا كانت لديكم شكوى، فيُرجى مراسلتنا بالبريد الإلكتروني أولًا، إذ يمكن حل معظم المشكلات بسرعة. وإذا كنتم مستهلكين في الاتحاد الأوروبي، فيمكنكم أيضًا اللجوء إلى لجنة نزاعات المستهلكين الإستونية (Tarbijavaidluste komisjon) أو طلب المساعدة من المركز الأوروبي للمستهلك في بلدكم.

التغييرات

يجوز لنا تغيير هذه الشروط عند تغيّر الخدمة أو القانون. وتُتاح النسخة الحالية دائمًا في هذه الصفحة. وتسري على كل عملية شراء الشروطُ التي كانت سارية وقت الدفع. وبالنسبة إلى الاشتراك، نُبلغكم بأي تغيير مهم عبر البريد الإلكتروني قبل أن يسري على التجديد التالي لاشتراككم.

التواصل

للأسئلة المتعلقة بهذه الشروط: ceo@uniholix.com. يُرجى الاطلاع أيضًا على سياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد الخاصتين بنا.

ما الجديد

  • في Video Workflow Studio و Clip Critic Studio، يوضّح الزر العلوي الآن ما يفتحه: Get Plan أو Get Review، أي صفحة الدفع الخاصة بذلك الاستوديو.
Terms of Service — One-Tap Studio