Политика приватности

Ко смо ми

Say Equation је услуга коју пружа UNIHOLIX OÜ, друштво с ограниченом одговорношћу регистровано у Естонији (регистарски број 17479878), Sepapaja tn 6, 11415 Tallinn, Estonia. Ми смо руковалац подацима о личности описаним у овој политици. Контакт: ceo@uniholix.com.

Шта обрађујемо и зашто

Укратко: изговорите или напишете једну формулу, она нам се шаље једном ради претварања у LaTeX, а ми не чувамо ни оно што сте послали ни резултат.

• Оно што пишете. Када формулу напишете речима и конвертујете је, текст који сте написали и језик Ваше странице шаљу се на наш сервер. Наш сервер их прослеђује нашем пружаоцу AI модела ради писања LaTeX-а. Не чувамо ни текст ни LaTeX након што Вам је одговор враћен.
• Ваш глас. Микрофон је укључен само док држите дугме, најдуже 30 секунди. Када отпустите дугме, Ваш прегледач шаље тај један снимак на наш сервер, који га прослеђује нашем пружаоцу AI модела ради писања LaTeX-а. Не чувамо ни снимак, ни текст који он садржи, ни LaTeX. Ваш глас не користимо да бисмо Вас препознали или идентификовали и не правимо никакав гласовни отисак нити други биометријски шаблон.
• Подаци о плаћању. Ако купите пакет, Ваше плаћање обрађује наш пружалац услуга плаћања. Ми добијамо Вашу адресу е-поште, Вашу земљу, износ, валуту, пакет који сте купили и статус плаћања, заједно са Вашом потврдом да сте тражили тренутну испоруку. Евиденција о плаћању садржи и податак о томе колико сте конверзија из пакета искористили, кратке једносмерне дигиталне отиске Ваших последњих неколико конверзија, како исти захтев поново послат у року од једног дана не би био урачунат двапут, као и једносмерни дигитални отисак кода Вашег пакета, а никада сам код. Подаци о Вашој картици достављају се само пружаоцу услуга плаћања и никада не стижу до нас.
• Поруке е-поште које нам шаљете. Ако нам пишете, Вашу адресу е-поште и Вашу поруку користимо да бисмо Вам одговорили.
• Технички подаци. Наш сервер кратко време користи Вашу IP адресу да би бројао бесплатне конверзије у току дана, ограничио број захтева и одржавао безбедност услуге. Наш пружалац услуга хостинга води стандардне евиденције захтева, које садрже, на пример, IP адресу, време и тражену страницу. Ове евиденције не садрже Ваше формуле ни снимке.
• Подаци на Вашем уређају. Страница у складишту Вашег прегледача чува Ваш језик, кодове Ваших пакета са бројем преосталих конверзија и Ваш последњи резултат. Ови подаци остају на Вашем уређају. Можете их избрисати у било ком тренутку у подешавањима прегледача.
• Без праћења. Не користимо аналитичке ни рекламне колачиће, нити било какве аналитичке или рекламне алате за праћење.

Изговорите или напишите само формулу. Не наводите имена, контакт податке, бројеве индекса ни друге податке о личности и снимајте само сопствени глас.

Ваш LaTeX производи AI за Вашу личну употребу. Може бити погрешан и не представља стручни савет. Не користимо га за доношење било какве одлуке о Вама.

Не продајемо Ваше податке о личности, не користимо их за оглашавање и не користимо Ваше формуле, снимке ни резултате за обучавање AI модела.

Услуга је намењена особама од 13 или више година (или вишег минималног узраста у њиховој земљи), особе млађе од 18 година могу је користити само уз дозволу родитеља или старатеља, а ми свесно не обрађујемо податке о личности млађе деце.

Правни основи

• Уговор (GDPR, чл. 6(1)(b)): претварање Ваше формуле у LaTeX, управљање Вашим пакетом, наплата и одговарање на Ваша питања у вези са куповином.
• Легитимни интереси (чл. 6(1)(f)): бројање бесплатних конверзија, одржавање безбедности услуге, спречавање превара и злоупотреба и одговарање на друге поруке.
• Правне обавезе (чл. 6(1)(c)): вођење рачуноводствене евиденције, укључујући евиденцију о плаћањима, како то захтева естонски закон.

Ко их обрађује за нас

Користимо пружаоце услуга који обрађују податке о личности у наше име и по нашим упутствима. Овде их наводимо по категоријама.

• Пружалац услуга плаћања: прима плаћања и шаље Вам признаницу е-поштом. Он податке о плаћању обрађује и као самостални руковалац ради испуњавања сопствених правних обавеза, као што је спречавање превара, у складу са сопственом политиком приватности.
• Пружалац AI модела: претвара Ваше речи или Ваш снимак у LaTeX. Користимо искључиво плаћену комерцијалну услугу која Ваше податке не користи за обучавање својих модела. Он може чувати уносе и резултате ограничено време ради откривања злоупотреба, у складу са сопственим условима.
• Пружалац услуга хостинга и базе података: покреће веб-сајт, води евиденције захтева и чува евиденцију о плаћањима.
• Пружалац услуга е-поште: прима и чува поруке е-поште које нам шаљете.

Неки од ових пружалаца обрађују податке ван Европског економског простора, на пример у Сједињеним Америчким Државама. У тим случајевима пренос се заснива на одлуци Европске комисије о адекватности или на стандардним уговорним клаузулама Комисије.

Како их штитимо

Све везе са услугом и са нашим пружаоцима услуга су шифроване. Приступ нашим системима имају само особе којима је потребан, а заштићен је пријављивањем у два корака. Подацима о картицама рукује искључиво наш пружалац услуга плаћања.

Колико дуго их чувамо

• Оно што пишете, Ваши снимци и Ваш LaTeX: не чувају се. Користе се само док се Ваша конверзија израђује.
• Евиденција о плаћањима, укључујући стање Вашег пакета, дигиталне отиске Ваших последњих конверзија и Вашу потврду да сте тражили тренутну испоруку: 7 година, како то захтева естонски Закон о рачуноводству.
• Поруке е-поште које нам шаљете: онолико дуго колико нам је потребно да решимо Ваш захтев, а најдуже 2 године након што је захтев затворен, осим ако су део рачуноводствене евиденције.
• Евиденције захтева и безбедносне евиденције: најдуже 2 године. Подаци који се користе за бројање бесплатних конверзија и ограничавање захтева чувају се само у меморији, најдуже један дан.

Ваша права

Можете од нас затражити да Вам омогућимо приступ Вашим подацима о личности, да их исправимо или избришемо, да ограничимо њихову обраду или да престанемо да их обрађујемо, као и да Вам доставимо њихову копију у преносивом формату.

Да бисте остварили ова права, пишите на ceo@uniholix.com. Одговарамо у року од једног месеца. Ако је захтев сложен, можда ће нам бити потребна још највише два месеца, о чему ћемо Вас обавестити у току првог месеца. Пошто не чувамо Ваше формуле, снимке ни резултате, обично немамо никакве Ваше податке о личности осим евиденције о плаћањима и порука е-поште које сте нам послали.

Притужбу можете поднети и Естонском инспекторату за заштиту података (Andmekaitse Inspektsioon, AKI, www.aki.ee) или органу за заштиту података у земљи у којој живите или радите.

Додатна обавештења за поједине регионе

Калифорнија. Ако живите у Калифорнији, Закон о приватности потрошача Калифорније, измењен Законом о правима на приватност Калифорније (CCPA/CPRA), даје Вам право да знате које податке о личности прикупљамо, користимо и откривамо, право да они буду избрисани, право да буду исправљени и право да не будете дискриминисани због остваривања ових права. Ваше податке о личности не продајемо нити их делимо, у смислу у ком су ти појмови дефинисани тим законом. Да бисте остварили своја права, пишите на ceo@uniholix.com.

Уједињено Краљевство. Ако се налазите у Уједињеном Краљевству, UK GDPR и Закон о заштити података из 2018. године дају Вам права описана изнад. Притужбу можете поднети и Канцеларији повереника за информације (ICO).

Бразил. Ако се налазите у Бразилу, Општи закон о заштити података о личности (LGPD) даје Вам права која обухватају потврду да обрађујемо Ваше податке, приступ, исправку, анонимизацију, блокирање или брисање, преносивост и информације о томе са ким их делимо. Да бисте остварили ова права, пишите на ceo@uniholix.com. Притужбу можете поднети и Националном органу за заштиту података (ANPD).

Република Кореја. Ако се налазите у Републици Кореји, Закон о заштити личних информација (PIPA) даје Вам право на приступ Вашим подацима о личности и право да од нас затражите да их исправимо, избришемо или престанемо да их обрађујемо. Да бисте остварили ова права, пишите на ceo@uniholix.com. Ваше податке о личности ван Кореје обрађују пружаоци услуга описани у овој политици.

Измене

Ову политику можемо ажурирати када се промене услуга или закон. Важећа верзија увек се налази на овој страници. Ако нека измена значајно утиче на начин на који обрађујемо Ваше податке о личности, објавићемо је на услузи пре него што ступи на снагу.