Politica de confidențialitate

Cine suntem

Say Equation este un serviciu operat de UNIHOLIX OÜ, o societate cu răspundere limitată înregistrată în Estonia (cod de înregistrare 17479878), Sepapaja tn 6, 11415 Tallinn, Estonia. Suntem operatorul datelor cu caracter personal descrise în prezenta politică. Contact: ceo@uniholix.com.

Ce date prelucrăm și de ce

Pe scurt: spuneți sau scrieți o formulă, aceasta ne este trimisă o singură dată pentru a fi transformată în LaTeX, iar noi nu păstrăm nici ceea ce ați trimis, nici rezultatul.

• Ce scrieți. Atunci când scrieți o formulă în cuvinte și o convertiți, textul scris de dumneavoastră și limba paginii sunt trimise serverului nostru. Serverul nostru le transmite furnizorului nostru de modele AI, pentru ca acesta să scrie codul LaTeX. Nu păstrăm textul sau codul LaTeX după ce răspunsul v-a fost trimis înapoi.
• Vocea dumneavoastră. Microfonul este pornit numai cât timp țineți apăsat butonul, cel mult 30 de secunde. Când eliberați butonul, browserul dumneavoastră trimite acea singură înregistrare serverului nostru, care o transmite furnizorului nostru de modele AI, pentru ca acesta să scrie codul LaTeX. Nu păstrăm înregistrarea, textul pe care îl conține sau codul LaTeX. Nu folosim vocea dumneavoastră pentru a vă recunoaște sau a vă identifica și nu creăm nicio amprentă vocală sau alt șablon biometric.
• Date de plată. Dacă cumpărați un pachet, plata dumneavoastră este gestionată de procesatorul nostru de plăți. Primim adresa dumneavoastră de e-mail, țara, suma, moneda, pachetul cumpărat și starea plății, împreună cu confirmarea dumneavoastră că ați solicitat livrarea imediată. Înregistrarea plății păstrează, de asemenea, numărul de conversii din pachet pe care le-ați utilizat, amprente digitale scurte și ireversibile ale ultimelor câteva conversii, pentru ca aceeași cerere trimisă din nou în decurs de o zi să nu fie numărată de două ori, precum și o amprentă digitală ireversibilă a codului pachetului dumneavoastră, niciodată codul propriu-zis. Datele cardului dumneavoastră ajung numai la procesatorul de plăți și nu ajung niciodată la noi.
• E-mailurile trimise nouă. Dacă ne scrieți, folosim adresa dumneavoastră de e-mail și mesajul dumneavoastră pentru a vă răspunde.
• Date tehnice. Serverul nostru folosește adresa dumneavoastră IP pentru o perioadă scurtă, pentru a număra conversiile gratuite din ziua respectivă, pentru a limita numărul de cereri și pentru a menține securitatea serviciului. Furnizorul nostru de găzduire păstrează jurnale standard ale cererilor, cum ar fi adresa IP, ora și pagina solicitată. Aceste jurnale nu conțin formulele sau înregistrările dumneavoastră.
• Date pe dispozitivul dumneavoastră. Pagina păstrează în spațiul de stocare al browserului dumneavoastră limba aleasă, codurile pachetelor dumneavoastră împreună cu numărul de conversii rămase și ultimul rezultat. Aceste date rămân pe dispozitivul dumneavoastră. Le puteți șterge oricând din setările browserului.
• Fără urmărire. Nu folosim cookie-uri de analiză sau de publicitate și nu folosim niciun instrument de urmărire în scopuri de analiză sau de publicitate.

Spuneți sau scrieți numai formula. Nu includeți nume, date de contact, numere matricole ale studenților sau alte date cu caracter personal și înregistrați numai propria voce.

Codul LaTeX pe care îl primiți este produs de AI pentru uzul dumneavoastră propriu. Poate fi greșit și nu constituie consultanță de specialitate. Nu îl folosim pentru a lua nicio decizie cu privire la dumneavoastră.

Nu vindem datele dumneavoastră cu caracter personal, nu le folosim în scopuri publicitare și nu folosim formulele, înregistrările sau rezultatele dumneavoastră pentru a antrena modele AI.

Serviciul se adresează persoanelor cu vârsta de cel puțin 13 ani (sau vârsta minimă mai mare prevăzută în țara lor), persoanele sub 18 ani îl pot folosi numai cu permisiunea unui părinte sau tutore, iar noi nu prelucrăm în mod intenționat date cu caracter personal ale copiilor mai mici.

Temeiuri juridice

• Executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b) din GDPR): transformarea formulei dumneavoastră în LaTeX, gestionarea pachetului dumneavoastră, încasarea plății și răspunsul la întrebările dumneavoastră privind o achiziție.
• Interese legitime (art. 6 alin. (1) lit. (f)): numărarea conversiilor gratuite, menținerea securității serviciului, prevenirea fraudei și a abuzurilor, precum și răspunsul la alte mesaje.
• Obligații legale (art. 6 alin. (1) lit. (c)): păstrarea evidențelor contabile, inclusiv a evidențelor plăților, astfel cum impune legislația estonă.

Cine le prelucrează în numele nostru

Folosim furnizori de servicii care prelucrează date cu caracter personal în numele nostru și conform instrucțiunilor noastre. Îi descriem aici pe categorii.

• Procesator de plăți: încasează plățile și vă trimite chitanța prin e-mail. De asemenea, prelucrează datele de plată în calitate de operator independent, pentru propriile obligații legale, cum ar fi prevenirea fraudei, în temeiul propriei politici de confidențialitate.
• Furnizor de modele AI: transformă cuvintele sau înregistrarea dumneavoastră în LaTeX. Folosim numai un serviciu comercial cu plată, care nu utilizează datele dumneavoastră pentru a-și antrena modelele. Acesta poate păstra datele de intrare și rezultatele pentru o perioadă limitată, pentru a detecta utilizarea abuzivă, în conformitate cu propriile condiții.
• Furnizor de găzduire și de baze de date: asigură funcționarea site-ului, păstrează jurnalele cererilor și stochează evidențele plăților.
• Furnizor de e-mail: primește și stochează e-mailurile pe care ni le trimiteți.

Unii dintre acești furnizori prelucrează date în afara Spațiului Economic European, de exemplu în Statele Unite. În aceste cazuri, transferul se bazează pe o decizie privind caracterul adecvat adoptată de Comisia Europeană sau pe clauzele contractuale standard ale Comisiei.

Cum le protejăm

Toate conexiunile la serviciu și la furnizorii noștri sunt criptate. Accesul la sistemele noastre este limitat la persoanele care au nevoie de el și este protejat prin autentificare în doi pași. Datele cardului sunt gestionate numai de procesatorul nostru de plăți.

Cât timp le păstrăm

• Ce scrieți, înregistrările și codul LaTeX: nu sunt păstrate. Sunt utilizate numai cât timp este generată conversia dumneavoastră.
• Evidențele plăților, inclusiv contorul pachetului dumneavoastră, amprentele digitale ale ultimelor conversii și confirmarea dumneavoastră privind livrarea imediată: 7 ani, astfel cum impune Legea contabilității din Estonia.
• E-mailurile trimise nouă: atât timp cât avem nevoie de ele pentru a soluționa solicitarea dumneavoastră și nu mai mult de 2 ani după închiderea acesteia, cu excepția cazului în care fac parte din evidențele contabile.
• Jurnalele cererilor și jurnalele de securitate: cel mult 2 ani. Datele folosite pentru numărarea conversiilor gratuite și pentru limitarea cererilor sunt păstrate numai în memorie, cel mult o zi.

Drepturile dumneavoastră

Ne puteți solicita să vă acordăm acces la datele dumneavoastră cu caracter personal, să le rectificăm sau să le ștergem, să restricționăm prelucrarea lor sau să încetăm prelucrarea lor, precum și să vă furnizăm o copie într-un format portabil.

Pentru a vă exercita aceste drepturi, trimiteți un e-mail la ceo@uniholix.com. Răspundem în termen de o lună. Dacă o solicitare este complexă, putem avea nevoie de cel mult încă două luni și vă vom informa în acest sens în prima lună. Deoarece nu păstrăm formulele, înregistrările sau rezultatele dumneavoastră, de regulă nu deținem despre dumneavoastră alte date cu caracter personal decât evidențele plăților și e-mailurile pe care ni le-ați trimis.

De asemenea, puteți depune o plângere la Inspectoratul Eston pentru Protecția Datelor (Andmekaitse Inspektsioon, AKI, www.aki.ee) sau la autoritatea pentru protecția datelor din țara în care locuiți sau lucrați.

Informări suplimentare pentru anumite regiuni

California. Dacă locuiți în California, Legea privind confidențialitatea consumatorilor din California, astfel cum a fost modificată prin Legea privind drepturile la confidențialitate din California (CCPA/CPRA), vă conferă dreptul de a ști ce informații personale colectăm, utilizăm și divulgăm, dreptul de a obține ștergerea lor, dreptul de a obține rectificarea lor și dreptul de a nu fi supus discriminării pentru exercitarea acestor drepturi. Nu vindem și nu partajăm informațiile dumneavoastră personale, în sensul în care acești termeni sunt definiți în legea respectivă. Pentru a vă exercita drepturile, trimiteți un e-mail la ceo@uniholix.com.

Regatul Unit. Dacă vă aflați în Regatul Unit, UK GDPR și Legea privind protecția datelor din 2018 vă conferă drepturile descrise mai sus. De asemenea, puteți depune o plângere la Biroul Comisarului pentru Informații (ICO).

Brazilia. Dacă vă aflați în Brazilia, Legea generală privind protecția datelor cu caracter personal (LGPD) vă conferă drepturi care includ confirmarea faptului că vă prelucrăm datele, accesul, rectificarea, anonimizarea, blocarea sau ștergerea, portabilitatea și informarea cu privire la cei cu care le partajăm. Pentru a vă exercita aceste drepturi, trimiteți un e-mail la ceo@uniholix.com. De asemenea, puteți depune o plângere la Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor (ANPD).

Republica Coreea. Dacă vă aflați în Republica Coreea, Legea privind protecția informațiilor personale (PIPA) vă conferă dreptul de a accesa informațiile dumneavoastră personale și de a ne solicita să le rectificăm, să le ștergem sau să încetăm prelucrarea lor. Pentru a vă exercita aceste drepturi, trimiteți un e-mail la ceo@uniholix.com. Informațiile dumneavoastră personale sunt prelucrate în afara Coreei de către furnizorii de servicii descriși în prezenta politică.

Modificări

Putem actualiza prezenta politică atunci când se modifică serviciul sau legislația. Versiunea în vigoare se află întotdeauna pe această pagină. Dacă o modificare afectează în mod semnificativ modul în care vă prelucrăm datele cu caracter personal, o vom anunța în cadrul serviciului înainte de intrarea ei în vigoare.