Personvernerklæring

Hvem vi er

Say Equation er en tjeneste som drives av UNIHOLIX OÜ, et privat aksjeselskap registrert i Estland (registreringsnummer 17479878), Sepapaja tn 6, 11415 Tallinn, Estonia. Vi er behandlingsansvarlig for personopplysningene som beskrives i denne erklæringen. Kontakt: ceo@uniholix.com.

Hva vi behandler, og hvorfor

Kort fortalt: Du sier eller skriver én formel, den sendes til oss én gang for å gjøres om til LaTeX, og vi lagrer verken det du sendte eller resultatet.

• Det du skriver. Når du skriver en formel med ord og konverterer den, sendes teksten du skrev og sidespråket ditt til serveren vår. Serveren vår videresender dem til leverandøren vår av AI-modeller for å skrive LaTeX-koden. Vi lagrer verken teksten eller LaTeX-koden etter at svaret er sendt tilbake til deg.
• Stemmen din. Mikrofonen er bare på mens du holder knappen inne, i opptil 30 sekunder. Når du slipper, sender nettleseren din dette ene opptaket til serveren vår, som videresender det til leverandøren vår av AI-modeller for å skrive LaTeX-koden. Vi lagrer verken opptaket, teksten det inneholder eller LaTeX-koden. Vi bruker ikke stemmen din til å gjenkjenne eller identifisere deg, og vi lager ikke noe stemmeavtrykk eller annen biometrisk mal.
• Betalingsdata. Hvis du kjøper en pakke, håndterer betalingsleverandøren vår betalingen din. Vi mottar e-postadressen din, landet ditt, beløpet, valutaen, pakken du kjøpte og betalingsstatusen, sammen med din bekreftelse på at du ba om umiddelbar levering. Betalingsposten lagrer også hvor mange av pakkens konverteringer du har brukt, korte, enveis digitale fingeravtrykk av de siste konverteringene dine, slik at samme forespørsel som sendes på nytt innen én dag, ikke telles to ganger, og et enveis digitalt fingeravtrykk av pakkekoden din, aldri selve koden. Kortopplysningene dine går bare til betalingsleverandøren og når aldri oss.
• E-post til oss. Hvis du skriver til oss, bruker vi e-postadressen din og meldingen din til å svare deg.
• Tekniske data. Serveren vår bruker IP-adressen din i kort tid for å telle dagens gratis konverteringer, begrense antall forespørsler og holde tjenesten sikker. Vertsleverandøren vår lagrer vanlige forespørselslogger, for eksempel IP-adressen, tidspunktet og siden som ble forespurt. Disse loggene inneholder ikke formlene eller opptakene dine.
• Data på enheten din. Siden lagrer språket ditt, pakkekodene dine med hvor mange konverteringer som gjenstår på dem, og det siste resultatet ditt i nettleserens lagring. Disse dataene blir værende på enheten din. Du kan slette dem når som helst i nettleserinnstillingene.
• Ingen sporing. Vi bruker ikke informasjonskapsler for analyse eller annonsering, og vi bruker ingen sporingsverktøy for analyse eller annonsering.

Si eller skriv bare formelen. Ikke ta med navn, kontaktopplysninger, studentnumre eller andre personopplysninger, og ta bare opp din egen stemme.

LaTeX-koden din lages av AI til ditt eget bruk. Den kan være feil, og den er ikke faglig rådgivning. Vi bruker den ikke til å treffe noen beslutning om deg.

Vi selger ikke personopplysningene dine, vi bruker dem ikke til annonsering, og vi bruker ikke formlene, opptakene eller resultatene dine til å trene AI-modeller.

Tjenesten er for personer som er 13 år eller eldre (eller den høyere minstealderen i landet deres), personer under 18 år kan bare bruke den med tillatelse fra en forelder eller verge, og vi behandler ikke bevisst personopplysninger om yngre barn.

Rettslig grunnlag

• Avtale (GDPR art. 6(1)(b)): å gjøre om formelen din til LaTeX, administrere pakken din, ta imot betalingen din og svare på spørsmålene dine om et kjøp.
• Berettigede interesser (art. 6(1)(f)): å telle gratis konverteringer, holde tjenesten sikker, forebygge svindel og misbruk og svare på andre meldinger.
• Rettslige forpliktelser (art. 6(1)(c)): å oppbevare regnskapsmateriale, inkludert betalingsposter, slik estisk lov krever.

Hvem som behandler dem for oss

Vi bruker tjenesteleverandører som behandler personopplysninger på våre vegne og etter våre instrukser. Her beskriver vi dem etter kategori.

• Betalingsleverandør: tar imot betalinger og sender kvitteringen din på e-post. Den behandler også betalingsdata som selvstendig behandlingsansvarlig for sine egne rettslige forpliktelser, for eksempel forebygging av svindel, i henhold til sin egen personvernerklæring.
• Leverandør av AI-modeller: gjør om ordene eller opptaket ditt til LaTeX. Vi bruker bare en betalt kommersiell tjeneste som ikke bruker dataene dine til å trene modellene sine. Den kan oppbevare inndata og resultater i en begrenset periode for å avdekke misbruk, i henhold til sine egne vilkår.
• Vertsleverandør og databaseleverandør: drifter nettstedet, lagrer forespørselslogger og oppbevarer betalingsposter.
• E-postleverandør: mottar og lagrer e-postene du sender oss.

Noen av disse leverandørene behandler data utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, for eksempel i USA. Når de gjør det, bygger overføringen på en beslutning fra Europakommisjonen om tilstrekkelig beskyttelsesnivå eller på Kommisjonens standard personvernbestemmelser.

Slik beskytter vi dem

Alle forbindelser til tjenesten og til leverandørene våre er kryptert. Tilgang til systemene våre er begrenset til personene som trenger den, og er beskyttet med totrinnsinnlogging. Kortopplysninger håndteres bare av betalingsleverandøren vår.

Hvor lenge vi oppbevarer dem

• Det du skriver, opptakene dine og LaTeX-koden din: lagres ikke. De brukes bare mens konverteringen din lages.
• Betalingsposter, inkludert telleren for pakken din, fingeravtrykkene av de siste konverteringene dine og din bekreftelse på umiddelbar levering: 7 år, slik den estiske regnskapsloven krever.
• E-post til oss: så lenge vi trenger den for å behandle henvendelsen din, og ikke lenger enn 2 år etter at henvendelsen er avsluttet, med mindre den inngår i regnskapsmaterialet.
• Forespørsels- og sikkerhetslogger: opptil 2 år. Data som brukes til å telle gratis konverteringer og begrense forespørsler, holdes bare i minnet og ikke lenger enn én dag.

Dine rettigheter

Du kan be oss om innsyn i personopplysningene dine, om å rette eller slette dem, om å begrense behandlingen av dem eller stanse behandlingen av dem, og om å få en kopi i et format som kan overføres.

For å bruke disse rettighetene kan du sende e-post til ceo@uniholix.com. Vi svarer innen én måned. Hvis en forespørsel er sammensatt, kan vi trenge opptil to måneder til, og i så fall gir vi deg beskjed om det innen den første måneden. Fordi vi ikke lagrer formlene, opptakene eller resultatene dine, har vi vanligvis ingen personopplysninger om deg utover betalingsposter og e-poster du har sendt oss.

Du kan også klage til det estiske datatilsynet (Andmekaitse Inspektsioon, AKI, www.aki.ee) eller til datatilsynsmyndigheten i landet der du bor eller arbeider.

Tilleggsinformasjon for enkelte regioner

California. Hvis du bor i California, gir California Consumer Privacy Act, slik den er endret ved California Privacy Rights Act (CCPA/CPRA), deg rett til å vite hvilke personopplysninger vi samler inn, bruker og utleverer, rett til å få dem slettet, rett til å få dem rettet og rett til ikke å bli diskriminert fordi du bruker disse rettighetene. Vi selger eller deler ikke personopplysningene dine, slik disse begrepene er definert i den loven. For å bruke rettighetene dine kan du sende e-post til ceo@uniholix.com.

Storbritannia. Hvis du befinner deg i Storbritannia, gir UK GDPR og Data Protection Act 2018 deg rettighetene som er beskrevet ovenfor. Du kan også klage til Information Commissioner's Office (ICO).

Brasil. Hvis du befinner deg i Brasil, gir den generelle personvernloven (LGPD) deg rettigheter som blant annet omfatter bekreftelse på at vi behandler dataene dine, innsyn, retting, anonymisering, blokkering eller sletting, dataportabilitet og informasjon om hvem vi deler dem med. For å bruke disse rettighetene kan du sende e-post til ceo@uniholix.com. Du kan også klage til den nasjonale personvernmyndigheten (ANPD).

Republikken Korea. Hvis du befinner deg i Republikken Korea, gir loven om vern av personopplysninger (PIPA) deg rett til innsyn i personopplysningene dine og rett til å be oss om å rette dem, slette dem eller stanse behandlingen av dem. For å bruke disse rettighetene kan du sende e-post til ceo@uniholix.com. Personopplysningene dine behandles utenfor Korea av tjenesteleverandørene som er beskrevet i denne erklæringen.

Endringer

Vi kan oppdatere denne erklæringen når tjenesten eller lovverket endres. Den gjeldende versjonen finnes alltid på denne siden. Hvis en endring i vesentlig grad påvirker hvordan vi behandler personopplysningene dine, kunngjør vi den i tjenesten før den trer i kraft.