Política de privadesa

Qui som

Say Equation és un servei gestionat per UNIHOLIX OÜ, una societat de responsabilitat limitada registrada a Estònia (codi de registre 17479878), Sepapaja tn 6, 11415 Tallinn, Estonia. Som el responsable del tractament de les dades personals descrites en aquesta política. Contacte: ceo@uniholix.com.

Què tractem i per què

En resum: vostè diu o escriu una fórmula, se'ns envia una sola vegada per convertir-la en LaTeX, i no conservem ni el que ens ha enviat ni el resultat.

• El que escriu. Quan escriu una fórmula amb paraules i la converteix, el text que ha escrit i l'idioma de la pàgina s'envien al nostre servidor. El nostre servidor els transmet al nostre proveïdor de models d'IA perquè redacti el LaTeX. No conservem el text ni el LaTeX un cop li hem retornat la resposta.
• La seva veu. El micròfon només està activat mentre manté premut el botó, durant un màxim de 30 segons. Quan el deixa anar, el navegador envia aquesta única gravació al nostre servidor, que la transmet al nostre proveïdor de models d'IA perquè redacti el LaTeX. No conservem la gravació, el text que conté ni el LaTeX. No utilitzem la seva veu per reconèixer-lo ni per identificar-lo, i no creem cap empremta vocal ni cap altra plantilla biomètrica.
• Dades de pagament. Si compra un paquet, el nostre processador de pagaments gestiona el pagament. Rebem la seva adreça electrònica, el seu país, l'import, la moneda, el paquet que ha comprat i l'estat del pagament, juntament amb la seva confirmació que ha sol·licitat el lliurament immediat. El registre del pagament també conserva quantes conversions del paquet ha utilitzat; unes breus empremtes digitals irreversibles de les seves darreres conversions, perquè una mateixa sol·licitud tornada a enviar en un termini d'un dia no es compti dues vegades; i una empremta digital irreversible del seu codi de paquet, mai el codi en si. Les dades de la seva targeta només arriben al processador de pagaments i mai no ens arriben a nosaltres.
• Correus electrònics que ens envia. Si ens escriu, utilitzem la seva adreça electrònica i el seu missatge per respondre-li.
• Dades tècniques. El nostre servidor utilitza la seva adreça IP durant un temps breu per comptar les conversions gratuïtes del dia, limitar el nombre de sol·licituds i mantenir la seguretat del servei. El nostre proveïdor d'allotjament conserva registres estàndard de sol·licituds, com ara l'adreça IP, l'hora i la pàgina sol·licitada. Aquests registres no contenen les seves fórmules ni les seves gravacions.
• Dades al seu dispositiu. La pàgina desa a l'emmagatzematge del navegador el seu idioma, els seus codis de paquet amb les conversions que els queden i el seu darrer resultat. Aquestes dades es queden al seu dispositiu. Les pot eliminar en qualsevol moment des de la configuració del navegador.
• Cap seguiment. No utilitzem galetes d'analítica ni de publicitat, ni cap rastrejador d'analítica o de publicitat.

Digui o escrigui només la fórmula. No hi inclogui noms, dades de contacte, números d'estudiant ni altres dades personals, i enregistri només la seva pròpia veu.

La IA genera el seu LaTeX per al seu propi ús. Pot ser incorrecte i no constitueix assessorament professional. No l'utilitzem per prendre cap decisió sobre vostè.

No venem les seves dades personals, no les utilitzem amb finalitats publicitàries i no utilitzem les seves fórmules, gravacions ni resultats per entrenar models d'IA.

El servei està destinat a persones de 13 anys o més (o de l'edat mínima superior que s'apliqui al seu país), les persones menors de 18 anys només el poden utilitzar amb el permís d'un progenitor o tutor, i no tractem conscientment dades personals d'infants més petits.

Bases jurídiques

• Contracte (GDPR, art. 6(1)(b)): convertir la seva fórmula en LaTeX, gestionar el seu paquet, cobrar el pagament i respondre les seves preguntes sobre una compra.
• Interessos legítims (art. 6(1)(f)): comptar les conversions gratuïtes, mantenir la seguretat del servei, prevenir el frau i els abusos, i respondre altres missatges.
• Obligacions legals (art. 6(1)(c)): conservar els registres comptables, inclosos els registres de pagament, tal com exigeix la legislació estoniana.

Qui les tracta per compte nostre

Utilitzem proveïdors de serveis que tracten dades personals en nom nostre i d'acord amb les nostres instruccions. Aquí els descrivim per categories.

• Processador de pagaments: cobra els pagaments i li envia el rebut per correu electrònic. També tracta dades de pagament com a responsable del tractament independent per complir les seves pròpies obligacions legals, com ara la prevenció del frau, d'acord amb la seva pròpia política de privadesa.
• Proveïdor de models d'IA: converteix les seves paraules o la seva gravació en LaTeX. Només utilitzem un servei comercial de pagament que no utilitza les seves dades per entrenar els models propis. Pot conservar les entrades i els resultats durant un temps limitat per detectar usos indeguts, d'acord amb les seves pròpies condicions.
• Proveïdor d'allotjament i de base de dades: fa funcionar el lloc web, conserva els registres de sol·licituds i emmagatzema els registres de pagament.
• Proveïdor de correu electrònic: rep i emmagatzema els correus electrònics que ens envia.

Alguns d'aquests proveïdors tracten dades fora de l'Espai Econòmic Europeu, per exemple als Estats Units. En aquests casos, la transferència es basa en una decisió d'adequació de la Comissió Europea o en les clàusules contractuals tipus de la Comissió.

Com les protegim

Totes les connexions amb el servei i amb els nostres proveïdors estan xifrades. L'accés als nostres sistemes està limitat a les persones que el necessiten i està protegit amb verificació en dos passos. Les dades de les targetes només les gestiona el nostre processador de pagaments.

Quant de temps les conservem

• El que escriu, les seves gravacions i el seu LaTeX: no es conserven. Només s'utilitzen mentre es genera la conversió.
• Registres de pagament, inclosos el comptador del seu paquet, les empremtes digitals de les seves darreres conversions i la seva confirmació del lliurament immediat: 7 anys, tal com exigeix la Llei de comptabilitat d'Estònia.
• Correus electrònics que ens envia: el temps que els necessitem per tramitar la seva sol·licitud, i no més de 2 anys després que s'hagi tancat, tret que formin part dels registres comptables.
• Registres de sol·licituds i de seguretat: fins a 2 anys. Les dades utilitzades per comptar les conversions gratuïtes i limitar les sol·licituds només es conserven a la memòria, durant un dia com a màxim.

Els seus drets

Pot sol·licitar-nos que li donem accés a les seves dades personals, que les rectifiquem o les suprimim, que en limitem el tractament o que deixem de tractar-les, i que li'n facilitem una còpia en un format portable.

Per exercir aquests drets, escrigui a ceo@uniholix.com. Responem en el termini d'un mes. Si una sol·licitud és complexa, podem necessitar fins a dos mesos més, i li ho comunicarem dins del primer mes. Com que no conservem les seves fórmules, gravacions ni resultats, normalment no tenim cap dada personal seva a part dels registres de pagament i dels correus electrònics que ens ha enviat.

També pot presentar una reclamació a la Inspecció de Protecció de Dades d'Estònia (Andmekaitse Inspektsioon, AKI, www.aki.ee) o a l'autoritat de protecció de dades del país on viu o treballa.

Avisos addicionals per a determinades regions

Califòrnia. Si viu a Califòrnia, la Llei de privadesa del consumidor de Califòrnia, modificada per la Llei de drets de privadesa de Califòrnia (CCPA/CPRA), li reconeix el dret a saber quina informació personal recollim, utilitzem i divulguem, el dret que se suprimeixi, el dret que es rectifiqui i el dret a no ser discriminat per exercir aquests drets. No venem ni compartim la seva informació personal, en el sentit que aquesta llei dona a aquests termes. Per exercir els seus drets, escrigui a ceo@uniholix.com.

Regne Unit. Si es troba al Regne Unit, l'UK GDPR i la Llei de protecció de dades de 2018 li reconeixen els drets descrits més amunt. També pot presentar una reclamació a l'Oficina del Comissionat d'Informació (ICO).

Brasil. Si es troba al Brasil, la Llei general de protecció de dades personals (LGPD) li reconeix drets que inclouen la confirmació que tractem les seves dades, l'accés, la rectificació, l'anonimització, el bloqueig o la supressió, la portabilitat i la informació sobre amb qui les compartim. Per exercir aquests drets, escrigui a ceo@uniholix.com. També pot presentar una reclamació a l'Autoritat Nacional de Protecció de Dades (ANPD).

República de Corea. Si es troba a la República de Corea, la Llei de protecció de la informació personal (PIPA) li reconeix el dret d'accedir a la seva informació personal i de sol·licitar-nos que la rectifiquem, que la suprimim o que deixem de tractar-la. Per exercir aquests drets, escrigui a ceo@uniholix.com. Els proveïdors de serveis descrits en aquesta política tracten la seva informació personal fora de Corea.

Canvis

Podem actualitzar aquesta política quan canviï el servei o la legislació. La versió vigent sempre es troba en aquesta pàgina. Si un canvi afecta de manera significativa la manera com tractem les seves dades personals, l'anunciarem al servei abans que entri en vigor.