Faiga Faavae o le Le Faalauaitele

O ai i matou

O le Agent Self-Audit o se auaunaga o loo faafoeina e UNIHOLIX OÜ, o se kamupani tumaoti faatapulaaina ua resitalaina i Esetonia (numera resitala 17479878), Sepapaja tn 6, 11415 Tallinn, Estonia. O matou o le pule o le faagaioiina o faamatalaga patino o loo faamatalaina i lenei faiga faavae. Faafesootai: ceo@uniholix.com.

Mea matou te faagaioia ma le mafuaaga

I se faapuupuuga: o lau faila e faitauina i lau polokalame suesue upega ma e le lafoina lava i luga o le initaneti. A uma ona e totogi, na o se aotelega puupuu ua natia ai faamatalaga e auina mai ia i matou e tusi ai lau lipoti, ma matou te le teuina lena aotelega po o le lipoti.

• Lau faila. E te utaina se faamaumauga o gaioiga a lau lava sui AI, po o se faila e faaalia ai ana gaioiga, e pei o se faila JSON, CSV, pepa faasologa po o se faila tusitusiga, se talanoaga ua auina ese, se faila PDF, Word po o PowerPoint, se itulau upega ua teuina, se ata po o se ata o le lau. E faitau e lau polokalame suesue upega le faila, iloa tusitusiga i totonu o ata, fausia le vaaiga muamua e leai se totogi, ma natia mea lilo ma faamatalaga patino. E le alu ese lava le faila mai lau masini.
• Le aotelega. A uma ona e totogi, e auina atu e lau polokalame suesue upega i la matou komepiuta autu se aotelega puupuu ua natia ai faamatalaga o le faamaumauga, e pei o igoa o meafaigaluega, aofai, taimi, igoa o upegatafailagi o auaunaga na fesootai i ai le sui AI ma ni vaega puupuu mai ai. E tuuina atu e la matou komepiuta autu i la matou kamupani e saunia faataitaiga AI e tusi ai lau lipoti. Matou te le teuina le aotelega po o le lipoti pe a uma ona gaosia lau lipoti. Na o se tulagalima faakomepiuta e tasi le itu o le aotelega e alu faatasi ma lau totogi, ina ia mafai ona matou tuuina atu le mea na e totogia. E le mafai ona toe liliuina le tulagalima i le aotelega.
• Faila mo le iloaina o tusitusiga. Afai e te utaina se ata po o se ata o le lau, e sii mai e lau polokalame suesue upega le masini iloa tusitusiga ma ana faila o gagana mai se fesootaiga tufatufa faila lautele. E maua e lena fesootaiga lou tuatusi IP, e pei o soo se talosaga i luga o le upega, ae e le maua lava lau faila.
• Faamatalaga o totogi. E taulimaina e la matou kamupani faagaioia totogi lau totogi. Matou te maua lou tuatusi imeli, lou atunuu, le aofai o le tupe, le ituaiga tupe ma le tulaga o le totogi, faatasi ma lau faamaoniga na e talosaga ina ia tuuina atu loa. O faamatalaga o lau kata e alu atu na o le kamupani faagaioia totogi ma e le oo mai lava ia i matou.
• Imeli ia i matou. Afai e te tusi mai ia i matou, matou te faaaogaina lou tuatusi imeli ma lau savali e tali atu ai ia te oe.
• Faamatalaga faatekinolosi. E faaaoga e la matou komepiuta autu lou tuatusi IP mo se taimi puupuu e faatapulaa ai le aofai o talosaga ma tausia le saogalemu o le auaunaga. E teuina e la matou kamupani talimalo upegatafailagi faamaumauga masani o talosaga, e pei o le tuatusi IP, le taimi ma le itulau na talosagaina. E le o iai i nei faamaumauga lau faila po o lau aotelega.
• Faamatalaga i lau masini. E teuina e le itulau le aotelega ua natia ai faamatalaga, lau lipoti ma lau gagana i le teuga faalotoifale o lau polokalame suesue upega, ina ia o iai pea pe a e toe foi mai mai le itulau o totogi. E tumau nei faamatalaga i lau masini. E mafai ona e tapeina i soo se taimi i le faatulagaga o lau polokalame suesue upega.
• E leai se mataituina. Matou te le faaaogaina ni kuki mo le iloiloga o le faaaogaina po o faasalalauga, ma matou te le faaaogaina ni meafaigaluega mataitu mo le iloiloga o le faaaogaina po o faasalalauga.

Aveese muamua faamatalaga patino. E mafai ona iai faamatalaga patino ma mea lilo i faamaumauga o gaioiga a sui AI. Aveese ia mea a o e lei utaina se faamaumauga. E natia e le itulau ituaiga masani, e pei o tuatusi imeli, numera telefoni, ki ma numera e foliga mai o numera o kata, ae o le natia o se puipuiga faaopoopo, ae le o se faamautinoaga. A o e lei totogi, e faaali atu e le itulau ia te oe le mea tonu o le a auina atu.

Afai o loo iai pea i le aotelega ni faamatalaga patino e uiga i isi tagata, e pei o au tagata faatau po o au tagata faigaluega, o oe e filifilia le mafuaaga ma le auala e faagaioia ai. Ona matou faagaioia lea na o le fai ma ou sui ma e tusa ai ma au faatonuga, e gaosia ai lau lipoti, o se sui faagaioia i lalo o le GDPR Art. 28. O tagata faatau pisinisi e manaomia se maliliega o le faagaioiina o faamatalaga e mafai ona tusi mai i le ceo@uniholix.com.

O lau lipoti e gaosia e le AI mo lou lava silafia. E mafai ona sese, ma e le o se fautuaga faapolofesa. Matou te le faaaogaina e fai ai se faaiuga e uiga ia te oe.

Matou te le faatauina atu au faamatalaga patino, matou te le faaaogaina mo faasalalauga, ma matou te le faaaogaina lau aotelega po o lau lipoti e aoao ai faataitaiga AI.

O le auaunaga e mo tagata e 13 tausaga pe sili atu (po o le tausaga maualalo e maualuga atu i lo latou atunuu), o tagata e laiti ifo i le 18 tausaga e mafai ona latou faaaogaina na o le faatagaga a se matua po o se tausi faaletulafono, ma matou te le faagaioia ma le iloa faamatalaga patino a tamaiti e laiti ifo.

Faavae faaletulafono

• Konekarate (GDPR Art. 6(1)(b)): o le gaosia o lau lipoti, o le mauaina o lau totogi ma le taliina o au fesili e uiga i se faatauga.
• Manaoga talafeagai (Art. 6(1)(f)): o le tausia o le saogalemu o le auaunaga, o le puipuia o taufaasese ma le faaaoga sese, ma le taliina o isi savali.
• Tiute faaletulafono (Art. 6(1)(c)): o le teuina o faamaumauga tau tupe, e aofia ai faamaumauga o totogi, e pei ona manaomia e le tulafono a Esetonia.

O ai e faagaioia mo i matou

Matou te faaaogaina ni kamupani tuuina atu auaunaga e faagaioia faamatalaga patino mo i matou ma e tusa ai ma a matou faatonuga. Matou te faamatalaina i latou iinei e tusa ai ma o latou vaega.

• Kamupani faagaioia totogi: e mauaina totogi ma imeli atu lau lisiti. E faagaioia foi e ia faamatalaga o totogi o se pule tutoatasi o le faagaioiina mo ona lava tiute faaletulafono, e pei o le puipuia o taufaasese, i lalo o lana lava faiga faavae o le le faalauaitele.
• Kamupani e saunia faataitaiga AI: e gaosia lau lipoti mai le aotelega ua natia ai faamatalaga. Matou te faaaogaina na o auaunaga faapisinisi e le faaaogaina au faamatalaga e aoao ai a latou faataitaiga. E mafai ona latou teuina mea na tuuina atu ma taunuuga mo se taimi faatapulaaina e iloa ai le faaaoga sese, i lalo o a latou lava tuutuuga.
• Kamupani talimalo upegatafailagi: e faafoeina le upegatafailagi ma teuina faamaumauga o talosaga.
• Kamupani o imeli: e mauaina ma teuina imeli e te auina mai ia i matou.
• Fesootaiga tufatufa faila: e tuuina atu faila mo le iloaina o tusitusiga i lau polokalame suesue upega pe a e utaina se ata po o se ata o le lau. E maua e ia lou tuatusi IP ae leai lava se vaega o au mea.

O nisi o nei kamupani e faagaioia faamatalaga i fafo atu o le Itulagi Tau Tamaoaiga a Europa, mo se faataitaiga i le Iunaite Setete. A faapea ona latou faia, o le siitiaina e faalagolago i se faaiuga a le Komisi a Europa e uiga i le lava o le puipuiga po o Fuaiupu Masani o Konekarate a le Komisi.

Le auala matou te puipuia ai

O fesootaiga uma i le auaunaga ma a matou kamupani tuuina atu auaunaga ua faalilolilo. O le avanoa i a matou faiga e faatapulaaina i tagata e manaomia ma e puipuia i le saini i totonu i laasaga e lua. O faamatalaga o kata e taulimaina na o la matou kamupani faagaioia totogi.

Le umi matou te teuina ai

• Lau faila: e le mauaina lava e i matou.
• Le aotelega ma le lipoti: e le teuina. E faaaogaina na o le taimi o loo gaosia ai lau lipoti.
• Faamaumauga o totogi, e aofia ai le tulagalima faakomepiuta o le aotelega ma lau faamaoniga o le tuuina atu loa: 7 tausaga, e pei ona manaomia e le Tulafono o Tusi Tupe a Esetonia.
• Imeli ia i matou: i le umi matou te manaomia ai e taulima ai lau talosaga, ae le sili atu i le 2 tausaga talu ona tapunia, vagana ua avea ma vaega o faamaumauga tau tupe.
• Faamaumauga o talosaga ma le saogalemu: e oo atu i le 2 tausaga. O faamatalaga e faaaogaina e faatapulaa ai talosaga e teuina na o le manatua o le komepiuta, mo ni nai minute.

Au aia tatau

E mafai ona e talosaga mai ia i matou e tuuina atu ia te oe le avanoa e vaai ai i au faamatalaga patino, e faasao pe tapeina, e faatapulaa lona faagaioiina pe taofi le faagaioiina, ma e tuuina atu ia te oe se kopi i se faatulagaga e mafai ona feaveaii.

Ina ia faaaoga nei aia tatau, imeli mai i le ceo@uniholix.com. Matou te tali atu i totonu o le tasi le masina. Afai e faigata se talosaga, atonu matou te manaomia ai le umi e oo atu i isi masina e lua, ma o le a matou taʻu atu ia te oe i totonu o le masina muamua. Ona matou te le teuina lau aotelega po o lau lipoti, e masani lava ona leai ni faamatalaga patino matou te umia e uiga ia te oe sei vagana faamaumauga o totogi ma imeli na e auina mai ia i matou.

E mafai foi ona e faila se faitioga i le Ofisa Asiasi mo le Puipuiga o Faamatalaga a Esetonia (Andmekaitse Inspektsioon, AKI, www.aki.ee) po o le pulega e puipuia faamatalaga i le atunuu e te nofo ai pe faigaluega ai.

Agent Policy Builder

O le Agent Policy Builder, i luga o lenei upega tafaʻilagi, e faia ai faila e taʻu atu ai i polokalame faitau otometi a le AI le auala e mafai ona faʻaaogā ai se upega tafaʻilagi. O isi vaega uma o lenei faiga faʻavae e faʻatatau foʻi i ai.

• Vaega e leai se totogi. O au filifiliga, ala o itulau ma le tuatusi o le faʻafanua o itulau o lau upega tafaʻilagi e lafo atu i la matou komepiuta autu ina ia faia ai le faila, lea e faʻaali atu loa ia te oe. Matou te lē teuina nei mea.
• Pro Kit ma lau masini. O mea e te tusia, e pei o le igoa o lau upega tafaʻilagi, lona tuatusi, soʻotaga ma le auala e faʻafesoʻotaʻi ai oe, e tumau i lau polokalame suʻesuʻe, ina ia o iai pea pe a e toe foʻi mai, ma ia mafai ona toe faia le Pro Kit i le vaitaimi o le laʻuina mai. E mafai ona e tapeina i faʻatulagaga o lau polokalame suʻesuʻe. Na o se faʻailoga faʻafuainumera e lē mafai ona toe liliu o mea na e tusia mo lau Pro Kit, o le ituaiga o lau upega tafaʻilagi ma lau gagana e ō faʻatasi ma lau totogi. E toe faia fou le Pro Kit mo laʻuga mai taʻitasi ma e lē teuina.
• Taimi e teu ai ma le faʻavae faʻaletulafono. O le faʻailoga faʻafuainumera ma le aofaʻi o laʻuga mai o se vaega o le faʻamaumauga o le totogi, ma e teuina mo le umi e tutusa ma le teuina o faʻamaumauga o totogi. Matou te faʻagaioia nei mea ina ia faʻataunuʻu ai la matou konekarate ma oe (GDPR Mat. 6(1)(b)).

Aua neʻi e tusia ni faʻamatalaga patino a isi tagata. O se tuatusi mo fesoʻotaʻiga e te tusia o le a aliali mai i au lava faila, lea e te faʻasalalauina.

Faaaliga faaopoopo mo nisi itulagi

Kalefonia. Afai e te nofo i Kalefonia, o le Tulafono o le Le Faalauaitele o Tagata Faatau a Kalefonia, e pei ona teuteuina e le Tulafono o Aia Tatau o le Le Faalauaitele a Kalefonia (CCPA/CPRA), e tuuina atu ai ia te oe le aia tatau e iloa ai faamatalaga patino matou te aoina, faaaogaina ma faailoa atu, le aia tatau ina ia tapeina, le aia tatau ina ia faasaoina, ma le aia tatau ina ia aua nei faailoga tagata ia te oe ona o le faaaogaina o nei aia tatau. Matou te le faatauina atu pe faasoa atu au faamatalaga patino, e pei ona faauigaina na upu i lena tulafono. Ina ia faaaoga au aia tatau, imeli mai i le ceo@uniholix.com.

Malo Tele o Peretania. Afai o e i ai i le Malo Tele o Peretania, o le UK GDPR ma le Tulafono o le Puipuiga o Faamatalaga 2018 e tuuina atu ai ia te oe aia tatau o loo faamatalaina i luga. E mafai foi ona e faila se faitioga i le Ofisa o le Komesina o Faamatalaga (ICO).

Pasila. Afai o e i ai i Pasila, o le Tulafono Lautele o le Puipuiga o Faamatalaga Patino (LGPD) e tuuina atu ai ia te oe aia tatau e aofia ai le faamaoniga o loo matou faagaioia au faamatalaga, le avanoa e vaai ai, le faasaoina, le faia ina ia le iloa ai le tagata, le polokaina po o le tapeina, le feaveaiina, ma faamatalaga e uiga i e matou te faasoa atu i ai. Ina ia faaaoga nei aia tatau, imeli mai i le ceo@uniholix.com. E mafai foi ona e faila se faitioga i le Pulega a le Atunuu mo le Puipuiga o Faamatalaga (ANPD).

Ripapelika o Kolea. Afai o e i ai i le Ripapelika o Kolea, o le Tulafono o le Puipuiga o Faamatalaga Patino (PIPA) e tuuina atu ai ia te oe le aia tatau e vaai ai i au faamatalaga patino ma talosaga mai ia i matou e faasao, tapeina pe taofi le faagaioiina. Ina ia faaaoga nei aia tatau, imeli mai i le ceo@uniholix.com. O au faamatalaga patino e faagaioia i fafo atu o Kolea e kamupani tuuina atu auaunaga o loo faamatalaina i lenei faiga faavae.

Suiga

E mafai ona matou faʻafouina lenei faiga faʻavae pe a suia le auaunaga poʻo le tulafono. O le lomiga o loʻo faʻamamaluina nei o loʻo i lenei itulau i taimi uma. Afai e matuā aʻafia e se suiga le auala matou te faʻagaioia ai au faʻamatalaga patino, matou te faʻailoa atu i luga o le auaunaga aʻo leʻi amata ona faʻamamaluina.